{"id":10748,"date":"2022-04-27T16:07:08","date_gmt":"2022-04-27T16:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/zyad-el-elaimy\/"},"modified":"2025-03-18T11:56:02","modified_gmt":"2025-03-18T11:56:02","slug":"zyad-el-elaimy","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/case\/zyad-el-elaimy\/","title":{"rendered":"Zyad El-Elaimy"},"content":{"rendered":"<h2>EGYPTE: L\u2019avocat Zyad El-Elaimy condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD<\/strong>\u00a0d\u00e9nonce avec la plus grande fermet\u00e9 la condamnation de l\u2019avocat \u00e9gyptien Zyad el-Elaimy \u00e0 un an de prison pour avoir donn\u00e9 une interview \u00e0 la BBC.<\/p>\n<p>M. Zyad el-Elaimy est un avocat d\u00e9fenseur des droits de l\u2019Homme. Il avait donn\u00e9 une interview \u00e0 la BBC dans laquelle il d\u00e9non\u00e7ait la pratique politique des disparitions forc\u00e9es et de l\u2019usage de la torture par les autorit\u00e9s. Il vient d\u2019\u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison ferme en premi\u00e8re instance pour \u00ab\u00a0diffusion de fausses informations avec pour intention de cr\u00e9er la panique parmi la population et de troubler l\u2019ordre public\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD<\/strong>\u00a0appelle les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes \u00e0 respecter les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/FR\/ProfessionalInterest\/Pages\/RoleOfLawyers.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Principes de base relatifs au r\u00f4le du barreau<\/a>, adopt\u00e9s par les Nations-Unis \u00e0 la Havane en 1990, qui pr\u00e9voient que :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Les avocats, comme tous les autres citoyens, doivent jouir de la libert\u00e9 d\u2019expression, de croyance, d\u2019association et de r\u00e9union. En particulier, ils ont le droit de prendre part \u00e0 des discussions publiques portant sur le droit, l\u2019administration de la justice et la promotion et la protection des droits de l\u2019homme\u00a0<\/em>(\u2026) \u00bb (Principe n\u00b0 23).<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD<\/strong>\u00a0demande que M. Zyad el-Elaimy soit imm\u00e9diatement lib\u00e9r\u00e9 et que les poursuites contre lui soient abandonn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD<\/strong>\u00a0suivra avec une attention particuli\u00e8re l\u2019audience en appel pr\u00e9vue le 7 avril prochain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Qui sommes-nous ?<\/strong><\/p>\n<p><em>L\u2019Observatoire international des avocats en danger a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par le Conseil national des barreaux (France), le Barreau de Paris (France), le Consejo General de la Abogac\u00eda Espanola (Espagne), et le Consiglio Nazionale Forense (Italie). Son objectif est de mener une veille permanente de la situation des avocats menac\u00e9s dans le monde en raison de l\u2019exercice l\u00e9gitime de leur profession et de porter assistance aux avocats dont la vie, la libert\u00e9 ou l\u2019exercice professionnel sont menac\u00e9s.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[62],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[124,1860],"class_list":["post-10748","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-inhaftiert","region-afrika","region-aegypten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10748"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21514,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10748\/revisions\/21514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=10748"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=10748"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=10748"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=10748"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=10748"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=10748"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}