{"id":10822,"date":"2022-04-28T10:27:56","date_gmt":"2022-04-28T10:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/wang-quanzhang\/"},"modified":"2025-03-26T11:32:19","modified_gmt":"2025-03-26T11:32:19","slug":"wang-quanzhang","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/case\/wang-quanzhang\/","title":{"rendered":"Wang Quanzhang"},"content":{"rendered":"<h2>CHINE: Lib\u00e9ration de l\u2019avocat Wang Quanzhang!<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Emprisonn\u00e9 depuis 5 ans, l\u2019avocat d\u00e9fenseur des droits de l\u2019Homme, Wang Quanzhang a enfin \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 le dimanche 5 avril 2020. Il a quitt\u00e9 la prison de Linyi vers 5 heures du matin mais n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 rentrer chez lui \u00e0 P\u00e9kin et \u00e0 rejoindre sa famille. Il a \u00e9t\u00e9 conduit par la police jusqu\u2019\u00e0 la ville de Jinan dans la province de Shandong pour \u00eatre mis en quarantaine.<\/strong><\/p>\n<p>Selon sa femme, Mme Li, \u00ab\u00a0\u00ab\u00a0<em>Ils ont utilis\u00e9 le pr\u00e9texte de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie comme excuse pour le mettre en quarantaine pendant 14 jours alors qu\u2019il aurait d\u00fb pouvoir rentrer chez lui \u00e0 P\u00e9kin selon les directives l\u00e9gales en vigueur<\/em>\u00ab\u00a0. Elle craint que son mari ne soit plac\u00e9\u00a0<em>de facto<\/em>\u00a0en r\u00e9sidence surveill\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/latest\/news\/2020\/04\/china-wang-quanzhang-freedom-an-illusion-until-government-lifts-ruthless-restrictions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crainte que confirme Doriane Lau, chercheuse d\u2019Amnesty International\u00a0sur la Chine<\/a>\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Aujourd\u2019hui marque peut-\u00eatre la fin de l\u2019emprisonnement injuste de Wang Quanzhang, mais la campagne politiquement motiv\u00e9e contre lui ne peut qu\u2019entrer dans une nouvelle phase. Malgr\u00e9 sa lib\u00e9ration, il restera soumis \u00e0 une forte surveillance et ne pourra pas retourner chez lui o\u00f9 sa femme et son jeune enfant l\u2019attendent depuis quatre ans et demi<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Dimanche,\u00a0<a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/headquarters\/headquarters-homepage\/77088\/china-statement-spokesperson-release-human-rights-lawyer-wang-quanzhang_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Union europ\u00e9enne a salu\u00e9 la lib\u00e9ration de M. Wang comme un \u00ab\u00a0d\u00e9veloppement positif\u00a0\u00bb, mais a d\u00e9clar\u00e9 que les rapports sur les mauvais traitements qu\u2019il a subis pendant sa d\u00e9tention devaient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate approfondie<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>L\u2019Union europ\u00e9enne demande \u00e0 ce que la lib\u00e9ration de M. Wang soit inconditionnelle, en particulier en ce qui concerne sa libert\u00e9 de circulation et d\u2019\u00e9tablissement, y compris la possibilit\u00e9 de retrouver sa famille<\/em>\u00ab\u00a0, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contexte<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019avocat\u00a0Wang Quanzhang\u00a0avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en ao\u00fbt 2015 et d\u00e9tenu\u00a0<em>incommunicado<\/em>\u00a0jusqu\u2019\u00e0 son proc\u00e8s, qui s\u2019est tenu \u00e0 huis clos, trois ans et demi plus tard. Des actes de torture et de mauvais traitement lors de sa d\u00e9tention ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par diverses sources.<\/p>\n<p>Le 28 janvier 2019, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par un tribunal de la ville de Tianjin \u00e0 4 ans et demi de prison et 5 ans de privation de ses droits les plus fondamentaux pour \u00ab\u00a0subversion du pouvoir \u00e9tatique\u00a0\u00bb, notamment pour avoir r\u00e9dig\u00e9 des rapports d\u2019enqu\u00eate sur la situation des droits de l\u2019Homme en Chine, notamment sur les camps de travail et les expropriations, ainsi que pour avoir organis\u00e9 des manifestations \u00e0 Jiansanjiang en 2013.<\/p>\n<p>La femme et le fils de Wang Quanzhang n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 lui rendre visite avant le mois de juin 2019, soit pr\u00e8s de quatre ans apr\u00e8s son placement en d\u00e9tention.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD salue<\/strong>\u00a0la lib\u00e9ration de l\u2019avocat Wang Quanzhang et appelle au respect de ses droits fondamentaux, dont celui d\u2019\u00eatre r\u00e9uni avec sa famille, d\u2019exercer son m\u00e9tier et d\u2019avoir acc\u00e8s aux soins.<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD apporte<\/strong>\u00a0son entier soutien \u00e0 notre Confr\u00e8re, ainsi qu\u2019\u00e0 sa famille dont les mesures de surveillance doivent \u00eatre lev\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD reste particuli\u00e8rement attentif<\/strong>\u00a0\u00e0 la suite des \u00e9v\u00e8nements concernant Me Wang Quanzhang.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[52],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[123,1996],"class_list":["post-10822","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-bedroht","region-asien","region-china-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10822"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21911,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10822\/revisions\/21911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=10822"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=10822"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=10822"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=10822"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=10822"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=10822"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}