{"id":10901,"date":"2022-05-03T09:02:54","date_gmt":"2022-05-03T09:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/saif-ul-malook\/"},"modified":"2025-03-24T16:51:09","modified_gmt":"2025-03-24T16:51:09","slug":"saif-ul-malook","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/case\/saif-ul-malook\/","title":{"rendered":"Sa\u00eff Ul-Malook"},"content":{"rendered":"<h2>PAKISTAN: Sa\u00eff ul-Malook, avocat du couple chr\u00e9tien condamn\u00e9 \u00e0 mort pour blasph\u00e8me<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Shagufta Kausar et Shafqat Masih, un couple chr\u00e9tien pakistanais, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 mort le 4 avril 2014 en vertu de l\u2019article 295-C du code p\u00e9nal pakistanais.<\/p>\n<p>Le couple mari\u00e9 a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 au motif qu\u2019il aurait envoy\u00e9 des SMS blasph\u00e9matoires en anglais insultant le proph\u00e8te Mahomet \u00e0 un imam local \u00e0 partir d\u2019un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone enregistr\u00e9 au nom de Shagufta Kausar. Il a cependant \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que le couple \u00e9tait analphab\u00e8te et ne parlait pas anglais.<\/p>\n<p>L\u2019audience en appel devant la Haute Cour de Lahore (LHC) devait avoir lieu mercredi 3 juin, mais a finalement \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au 22 juin, en raison du ralentissement des proc\u00e9dures d\u00fb au coronavirus. Le couple a pass\u00e9 les six derni\u00e8res ann\u00e9es en prison dans l\u2019attente de cet appel de son jugement.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-52889974\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des all\u00e9gations de torture \u00e0 l\u2019encontre de Shafqat Masih par des policiers en prison, afin de lui soutirer des aveux, ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019avocat Saif ul Malook, qui avait plaid\u00e9 avec succ\u00e8s le cas d\u2019Asia Bibi devant la Cour supr\u00eame, repr\u00e9sentera le couple devant la LHC. Il a d\u00e9clar\u00e9 dans un entretien \u00e0 la BBC que les preuves invoqu\u00e9es pour condamner le couple \u00e9taient profond\u00e9ment d\u00e9faillantes. Selon lui, le dossier contre Shagufta Kausar et son mari est encore plus faible que celui contre Asia Bibi.<\/p>\n<p>Sa\u00eff ul-Malook a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans un certain nombre d\u2019affaires embl\u00e9matiques de la d\u00e9fense au Pakistan, et notamment l\u2019affaire Asia Bibi. Cette jeune femme chr\u00e9tienne pakistanaise avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 mort pour avoir commis un blasph\u00e8me.<\/p>\n<p>Alors qu\u2019aucun avocat ne voulait se rapprocher de l\u2019affaire Asia Bibi, l\u2019avocat Sa\u00eff ul-Malook a d\u00e9cid\u00e9 de la d\u00e9fendre devant les tribunaux pakistanais. Il l\u2019a ainsi sauv\u00e9e, en 2019, d\u2019une pendaison pour blasph\u00e8me. Asia Bibi, qui \u00e9tait maintenue en d\u00e9tention pr\u00e9ventive depuis pr\u00e8s de 10 ans, a finalement \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 quitter le Pakistan et est arriv\u00e9e au Canada le 8 mai 2019.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Menaces \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019avocat Sa\u00eff ul-Malook<\/strong><\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il obtient l\u2019acquittement d\u2019Asia Bibi, des vagues de protestations ont \u00e9clat\u00e9 dans tout le pays. L\u2019avocat devient alors la cible de menaces de la part de groupes extr\u00e9mistes religieux. En novembre 2018, il s\u2019exile aux Pays-Bas apr\u00e8s de violentes protestations contre la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame pakistanaise d\u2019annuler la condamnation \u00e0 mort d\u2019Asia Bibi.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 l\u2019octroi du statut de r\u00e9fugi\u00e9 par les autorit\u00e9s n\u00e9erlandaises, Sa\u00eff ul-Malook retourne \u00e0 Islamabad le 26 janvier 2019 pour d\u00e9fendre Asia Bibi alors qu\u2019elle faisait face \u00e0 un dernier appel contre la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les nombreuses menaces de mort dont lui et sa famille font l\u2019objet, Sa\u00eff ul-Malook a fait preuve d\u2019une immense pers\u00e9v\u00e9rance et d\u2019un courage incontestable pour d\u00e9fendre les accus\u00e9s que personne au Pakistan ne veut d\u00e9fendre.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/planete\/2020\/01\/24\/pakistan-j-ai-l-impression-de-vivre-dans-la-jungle-au-milieu-des-lions_1774824\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dans une interview accord\u00e9e au journal Lib\u00e9ration<\/a>,\u00a0il d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Quand on d\u00e9fend quelqu\u2019un accus\u00e9 de blasph\u00e8me, on est consid\u00e9r\u00e9 comme un blasph\u00e9mateur soi-m\u00eame. Pourtant, je ne fais que mon devoir au regard de la Constitution et de la loi, o\u00f9 il est \u00e9crit que tout accus\u00e9 a droit au respect de ses droits et \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision qui sera rendue lors de cet appel contre la condamnation du couple chr\u00e9tien pakistanais pourrait donc sonner le retour des menaces et agressions contre l\u2019avocat.<\/p>\n<p><strong>L\u2019OIAD soutient pleinement le travail de Sa\u00eff ul-Malook et les efforts qu\u2019il d\u00e9ploie pour faire respecter les droits de la d\u00e9fense.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/avocatparis.org\/journee-internationale-de-lavocat-en-danger-rencontre-avec-saif-ul-malook-avocat-dasia-bibi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A l\u2019occasion de la 10\u00e8me Journ\u00e9e Mondiale de l\u2019Avocat en danger<\/a>,\u00a0le barreau de Paris et l\u2019OIAD ont accueilli l\u2019avocat Sa\u00eff ul-Malook. Il a alors partag\u00e9 son histoire et son combat pour le respect des droits de la d\u00e9fense au Pakistan, en appelant au soutien de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>Lors de sa s\u00e9ance du 21 janvier 2020, le Conseil de l\u2019Ordre du barreau de Paris lui a attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 la qualit\u00e9 d\u2019avocat d\u2019honneur du barreau de Paris pour son travail exceptionnel de d\u00e9fense.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contexte au Pakistan<\/strong><\/p>\n<p>La loi anti-blasph\u00e8me pakistanaise est l\u2019une des plus dures au monde, puisqu\u2019elle punit de mani\u00e8re automatique par la peine de mort l\u2019injure au proph\u00e8te Mahomet. Ces lois introduites en 1986 dans le Code p\u00e9nal pakistanais (article 295 B, 295 C, 298 A, 298 B, 298 C) ont pour effet de limiter tr\u00e8s fortement la libert\u00e9 de religion et d\u2019expression.<\/p>\n<p>Les avocats qui d\u00e9fendent les personnes accus\u00e9es de blasph\u00e8me sont g\u00e9n\u00e9ralement menac\u00e9s de violences par des groupes et des individus qui veulent rendre justice eux-m\u00eames. L\u2019avocat \u00e9tant alors assimil\u00e9 \u00e0 la personne dont il assure la d\u00e9fense. La pression de la rue et des responsables religieux s\u2019exerce \u00e0 tous les niveaux du syst\u00e8me judiciaire. Les avocats, juges, policiers ou procureurs sont sous une intense pression et vivent dans la crainte de repr\u00e9sailles. Ainsi, trouver un avocat qui accepte de d\u00e9fendre ce type de dossier est une mission particuli\u00e8rement difficile.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[52],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[123,1945],"class_list":["post-10901","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-bedroht","region-asien","region-pakistan-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10901"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21792,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10901\/revisions\/21792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=10901"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=10901"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=10901"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=10901"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=10901"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=10901"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}