{"id":12181,"date":"2022-10-03T14:10:28","date_gmt":"2022-10-03T14:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/cabinet-davocats-justicia-para-los-pueblos\/"},"modified":"2022-10-03T14:16:34","modified_gmt":"2022-10-03T14:16:34","slug":"cabinet-davocats-justicia-para-los-pueblos","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/case\/cabinet-davocats-justicia-para-los-pueblos\/","title":{"rendered":"Cabinet d\u2019avocats \u00abJusticia para los Pueblos\u00bb"},"content":{"rendered":"<h2>Honduras:\u00a0Bufete\u00a0Justicia\u00a0para\u00a0los Pueblos prangert Einsch\u00fcchterung im Prozess um die Verteidiger von\u00a0Guapinol\u00a0an<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Die honduranische Anwaltskanzlei \u201e<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Justicia\u00a0para\u00a0los Pueblos\u201c\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">ist auf die rechtliche Verteidigung der b\u00e4uerlichen und indigenen Bev\u00f6lkerung in Honduras spezialisiert. Seit \u00fcber zwanzig Jahren vertritt sie Umweltsch\u00fctzer und Bauern, deren Rechte vom Staat oder durch die Verwaltung von Makroenergieprojekten verletzt werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Die Anwaltskanzlei \u201e<\/span><b><i><span data-contrast=\"auto\">Justicia\u00a0para\u00a0los Pueblos\u201c\u00a0<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">reichte am Montag, den 24. Januar, eine Beschwerde beim Nationalen Menschenrechtskommissar von Honduras (CONADEH) ein, weil das Anwaltsteam der Verteidigung von bewaffneten M\u00e4nnern innerhalb des Gerichtsgeb\u00e4udes in\u00a0Tocoa\u00a0im Departement Col\u00f3n eingesch\u00fcchtert worden war, wo der Prozess gegen die acht inhaftierten Umweltaktivisten im Fall \u201eGuapinol\u201c stattfand.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">In dieser im Namen der Rechtsanw\u00e4lte Carlo Jim\u00e9nez, Mario Rojas und Kenia Oliva eingereichten Beschwerde werden zwei M\u00e4nner beschrieben, die, ohne sich zu irgendeinem Zeitpunkt zu identifizieren, bewaffnet in Begleitung der Staatsanwaltschaft eintraten. Auf die Bitte, die bewaffneten M\u00e4nner zu identifizieren, versicherte die Staatsanwaltschaft, dass es sich um den Schutz eines Sachverst\u00e4ndigen und der Staatsanwaltschaft selbst handelte. Die Staatsanwaltschaft weigerte sich, die Identit\u00e4t oder die Zugeh\u00f6rigkeit zum Sicherheitskorps dieser Personen preiszugeben. Dieser \u00dcbergriff sei nicht nur irregul\u00e4r, sondern habe auch einen kriminellen Anschein, so die Betroffenen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Der Fall\u00a0Guapinol, der seinen Namen von der Verhaftung von acht Umweltsch\u00fctzern erhielt, die sich f\u00fcr den gleichnamigen Fluss einsetzten, l\u00f6ste den Fall Berta C\u00e1ceres in Honduras ab. Die Exposition, mit der die Kollegen der Kanzlei \u201e<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Justicia\u00a0para\u00a0los Pueblos\u201c\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">konfrontiert sind,\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">hat eine\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">internationale Dimension angenommen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Das Observatorium verurteilt die von der Anwaltskanzlei\u00a0Justicia\u00a0para\u00a0los Pueblos gemeldete Einsch\u00fcchterung aufs Sch\u00e4rfste.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Das Observatorium fordert die honduranischen Beh\u00f6rden auf, daf\u00fcr zu sorgen, dass die Einsch\u00fcchterung des Teams, das die Angeklagten im Fall\u00a0Guapinol\u00a0verteidigt, aufh\u00f6rt.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Das Observatorium erinnert die honduranischen Beh\u00f6rden daran, dass die Unabh\u00e4ngigkeit der Rechtsanw\u00e4lte eines der grundlegenden Elemente eines Rechtsstaates ist<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. \u00a0Dies steht im Einklang mit den Grunds\u00e4tzen der Vereinten Nationen \u00fcber die Rolle der Anwaltschaft (1990):<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201eDie staatlichen Beh\u00f6rden stellen sicher, dass Rechtsanw\u00e4lte a) alle ihre beruflichen Aufgaben ohne Behinderung, Einsch\u00fcchterung, Bel\u00e4stigung oder unzul\u00e4ssige Einmischung erf\u00fcllen k\u00f6nnen;\u201c (Grundsatz 16).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\u201eWenn die Sicherheit von Anw\u00e4lten bei der Aus\u00fcbung ihrer Pflichten gef\u00e4hrdet ist, m\u00fcssen sie von den Beh\u00f6rden angemessen gesch\u00fctzt werden.\u201c (Grundsatz 17)<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[52],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[121,1882],"class_list":["post-12181","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-bedroht","region-amerika","region-honduras-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/12181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/12181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=12181"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=12181"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=12181"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=12181"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=12181"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=12181"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}