{"id":12388,"date":"2022-10-18T14:29:06","date_gmt":"2022-10-18T14:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/claudia-paz-y-paz\/"},"modified":"2022-10-18T14:33:43","modified_gmt":"2022-10-18T14:33:43","slug":"claudia-paz-y-paz","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/case\/claudia-paz-y-paz\/","title":{"rendered":"Claudia Paz y Paz"},"content":{"rendered":"<h2>Guatemala: L\u2019Observatoire d\u00e9nonce le harc\u00e8lement judiciaire subi par Claudia Paz y Paz.<\/h2>\n<p><strong>22 juin 2022<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les autorit\u00e9s guat\u00e9malt\u00e8ques harc\u00e8lent judiciairement Claudia Paz y Paz pour son travail en faveur de la d\u00e9fense des droits humains.<\/strong><\/p>\n<p>Claudia Paz y Paz est une figure \u00e9minente de la protection des droits humains. Sp\u00e9cialiste du droit p\u00e9nal, universitaire, juge puis avocate, elle travaille depuis plus de 18 ans \u00e0 renforcer le syst\u00e8me judiciaire au Guatemala. Elle a \u00e9t\u00e9 juge et consultante nationale aupr\u00e8s de la Mission des Nations Unies au Guatemala. En 1994, elle a fond\u00e9 l\u2019Institut d\u2019\u00e9tudes criminelles comparatives du Guatemala, une organisation de d\u00e9fense des droits humains faisant la promotion de la justice r\u00e9paratrice et prot\u00e9geant les droits des groupes marginalis\u00e9s et discrimin\u00e9s au cours des proc\u00e9dures p\u00e9nales. Paz y Paz a \u00e9t\u00e9 Procureur g\u00e9n\u00e9rale et cheffe du minist\u00e8re public du Guatemala de d\u00e9cembre 2010 \u00e0 mai 2014. Elle a instruit des affaires concernant la criminalit\u00e9 organis\u00e9e, la corruption et les violations des droits humains. En particulier, elle a suivi les poursuites contre l\u2019ancien chef d\u2019\u00c9tat Efra\u00edn R\u00edos Montt, et les auteurs du massacre de Dos Erres. Elle est actuellement directrice du programme Am\u00e9rique centrale et Mexique du Centre pour la justice et le droit international (CEJIL).<\/p>\n<p>Le 8 juin, le Bureau national pour la pr\u00e9vention de la torture et les traitement inhumains et d\u00e9gradants du Guatemala a d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre Paz y Paz. Elle est accus\u00e9e \u00ab\u00a0d\u2019abus d\u2019autorit\u00e9, de torture et d\u2019usurpation de pouvoirs\u00a0\u00bb dans le cadre des enqu\u00eates sur les violations graves des droits humains \u00e0 l\u2019occasion du conflit arm\u00e9 au Guatemala lorsqu\u2019elle \u00e9tait Procureure g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Depuis 2019, l\u2019instrumentalisation de justice au Guatemala s\u2019est intensifi\u00e9e. De nombreux d\u00e9fenseurs et d\u2019anciens membres du personnel de la justice sont poursuivis pour avoir lutt\u00e9 contre l\u2019impunit\u00e9 et la corruption au Guatemala. Cette criminalisation dont est victime Claudia Paz y Paz fait partie d\u2019un plan syst\u00e9matique de pers\u00e9cution contres les acteurs de la justice au Guatemala. A cet \u00e9gard, l\u2019Observatoire a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9nonc\u00e9 le harc\u00e8lement judiciaire de nos cons\u0153urs\u00a0Claudia Gonz\u00e1lez, Leydi Indira Santizo Rodas et Flor Mar\u00eda G\u00e1lvez.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Observatoire condamne ce harc\u00e8lement judiciaire visant \u00e0 discr\u00e9diter le travail effectu\u00e9 par Claudia Paz y Paz pour l\u2019am\u00e9lioration de la justice au Guatemala.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Observatoire rappelle aux autorit\u00e9s guat\u00e9malt\u00e8ques que l\u2019ind\u00e9pendance de la profession d\u2019avocat est l\u2019un des principaux indicateurs de la sant\u00e9 d\u00e9mocratique et de la consolidation de l\u2019\u00c9tat de droit. Ceci est conforme aux Principes des Nations Unies relatifs au r\u00f4le du barreau (1990), selon lesquels :<\/p>\n<p>\u201cLes pouvoirs publics veillent \u00e0 ce que les avocats a) puissent s\u2019acquitter de toutes leurs fonctions professionnelles sans entrave, intimidation, harc\u00e8lement ni ing\u00e9rence indue; (\u2026); et c) ne fassent pas l\u2019objet, ni ne soient menac\u00e9s de poursuites ou de sanctions \u00e9conomiques ou autres pour toutes mesures prises conform\u00e9ment \u00e0 leurs obligations et normes professionnelles reconnues et \u00e0 leur d\u00e9ontologie.\u201d (Principe 16)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[52],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[1870,121],"class_list":["post-12388","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-bedroht","region-guatemala-de","region-amerika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/12388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/12388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=12388"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=12388"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=12388"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=12388"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=12388"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=12388"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}