{"id":15043,"date":"2023-11-10T09:16:06","date_gmt":"2023-11-10T09:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/iran-communique-conjoint-de-loiad-et-dautres-organisations-internationales-davocats-et-de-barreaux-appelant-a-la-protection-des-avocats-en-iran\/"},"modified":"2024-01-10T11:25:16","modified_gmt":"2024-01-10T11:25:16","slug":"iran-gemeinsame-erklaerung-von-oiad-und-anderen-internationalen-anwaltsorganisationen-und-anwaltskammern-die-zum-schutz-der-anwaelte-im-iran-aufrufen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/iran-gemeinsame-erklaerung-von-oiad-und-anderen-internationalen-anwaltsorganisationen-und-anwaltskammern-die-zum-schutz-der-anwaelte-im-iran-aufrufen\/","title":{"rendered":"IRAN: Gemeinsame Erkl\u00e4rung von OIAD und anderen internationalen Anwaltsorganisationen und Anwaltskammern, die zum Schutz der Anw\u00e4lte im Iran aufrufen"},"content":{"rendered":"

Das Observatorium und mehrere internationale Anwaltsorganisationen und -kammern ver\u00f6ffentlichten eine Erkl\u00e4rung, in der sie das laufende Verfahren gegen die Anw\u00e4lte Nazanin Salari, Mahmoud Taravat-Ruy und Masoud Ahmadian verurteilten, denen \u201eZusammenarbeit mit \u201afeindlichen\u2018 L\u00e4ndern\u201c, \u201eVersammlung und Verschw\u00f6rung, um gegen die nationale Sicherheit zu handeln\u201c und \u201ePropagandat\u00e4tigkeit gegen die Islamische Republik Iran\u201c vorgeworfen werden.<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Lesen Sie die untenstehende Pressemitteilung:<\/a><\/p>\n

Der bevorstehende Prozess gegen Nazanin Salari, Mahmoud Taravat-Ruy und Masoud Ahmadian vor dem Gericht der Islamischen Revolution in Schiraz am 11. November ist eine brutale Erinnerung an die anhaltenden Verst\u00f6\u00dfe gegen die Menschenrechte und die Meinungsfreiheit im Iran. Angeklagt wegen \u201eZusammenarbeit mit feindlichen L\u00e4ndern\u201c, \u201eVersammlung und Verschw\u00f6rung, um gegen die nationale Sicherheit zu handeln\u201c und \u201ePropagandat\u00e4tigkeit gegen die Islamische Republik Iran\u201c , wurden diese Anw\u00e4lte zur Zielscheibe eines Systems, das versucht, ihr unersch\u00fctterliches Engagement f\u00fcr Gerechtigkeit und ihre Bem\u00fchungen, f\u00fcr einen positiven Wandel einzutreten, zum Schweigen zu bringen.<\/p>\n

\"\"Nazanin Salari<\/strong> ist Rechtsanw\u00e4ltin und Mitglied der Anwaltskammer von Fars. Sie war au\u00dferdem die ehemalige Leiterin des Menschenrechtsausschusses der Anwaltskammer Fars. Sie setzt sich f\u00fcr die Rechte der Frauen und die Menschenrechte ein. Sie wurde im November 2020 erstmals festgenommen und wegen \u201eZusammenarbeit mit \u201afeindlichen\u2018 L\u00e4ndern\u201c, \u201eVersammlung und Verschw\u00f6rung, um gegen die nationale Sicherheit zu handeln\u201c und \u201ePropagandat\u00e4tigkeit gegen die Islamische Republik Iran\u201c angeklagt. Im November 2022 wurde sie erneut festgenommen, als sie vor der Anwaltskammer in Shiraz friedlich demonstrierte, um ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr den nationalen Aufstand \u201eFrau, Leben, Freiheit\u201c zu zeigen, der auf die Ermordung von Jina Mahsa Amini, einer 22-j\u00e4hrigen Frau aus Saqqez, durch die Sittenpolizei in Teheran folgte. Schlie\u00dflich wurde sie am 19. November 2022 gegen Kaution freigelassen. Ihr wurde \u201eAnstiftung zu Korruption und Prostitution\u201c und \u201eAuftreten an \u00f6ffentlichen Orten ohne Hijab\u201c vorgeworfen. Die Anh\u00f6rungen zur Beantwortung dieser Anklagen fanden am 5. und 7. November 2023 statt.<\/p>\n

\n

\"\"Mahmoud Taravat-Ruy<\/strong><\/em> ist Rechtsanwalt, Mitglied und ehemaliger Vorsitzender des Anwaltsverbands von Fars. Er ist Menschenrechtsaktivist und hat zahlreiche aus politischen Gr\u00fcnden und solchen der Sittlichkeit Angeklagte beraten. Mahmoud Taravat-Ruy wurde erstmals im November 2020 festgenommen und wegen \u201eZusammenarbeit mit \u201afeindlichen\u2018 L\u00e4ndern\u201c, \u201eVersammlung und Verschw\u00f6rung, um gegen die nationale Sicherheit zu handeln\u201c und \u201ePropaganda-Aktivit\u00e4ten gegen die Islamische Republik Iran\u201c angeklagt. Im November 2022 wurde er erneut festgenommen, als er an einer friedlichen Versammlung vor der Anwaltskammer von Shiraz teilnahme, um seine Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Demonstranten zu zeigen, die nach dem Tod von Jina Mahsa Amini auf die Stra\u00dfe gegangen waren. Er wurde am 19. November 2022 gegen Kaution freigelassen und wegen \u201eVersammlung und Verschw\u00f6rung, um gegen die nationale Sicherheit zu handeln\u201c angeklagt. Die Anh\u00f6rungen zur Beantwortung dieser Anklagen fanden am 5. und 7. November 2023 statt.<\/p>\n

\n

\"\"Masoud Ahmadian Asadabadi<\/strong><\/em> ist Rechtsanwalt und Mitglied der Anwaltskammer von Fars. Er ist ein Menschenrechtsaktivist und setzt sich f\u00fcr die Rechte von Frauen und Kindern ein. Er hat zahlreichen aus politischen Gr\u00fcnden und solchen der Sittlichkeit Angeklagten Rechtsberatung geleistet. Herr Ahmadian vertritt Herrn Taravat-Ruy und Frau Salari in ihren F\u00e4llen, wurde aber auch im November 2020 verhaftet und wegen seiner Menschenrechtsarbeit wegen \u201eZusammenarbeit mit feindlichen L\u00e4ndern\u201c, \u201eVersammlung und Verschw\u00f6rung, um gegen die nationale Sicherheit zu handeln\u201c und \u201ePropagandat\u00e4tigkeit gegen die Islamische Republik Iran\u201c angeklagt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Anh\u00f6rung dieser drei Anw\u00e4lte findet am Samstag, den 11. November 2023 um 8.00 Uhr (iranische Ortszeit) vor der Ersten Kammer des Revolutionsgerichts in Shiraz statt.<\/strong><\/p>\n

Die Aus\u00fcbung des Anwaltsberufs, die Verteidigung der Menschenrechte, die Teilnahme an internationalen wissenschaftlichen und akademischen Tagungen und die Arbeit an der Verbesserung des Rechts werden vom Regime sehr h\u00e4ufig als kriminelle Aktivit\u00e4ten bezeichnet. Diese Rechtfertigungen werden vom Staat benutzt, um die vom Regime begangenen Menschenrechtsverletzungen zu verschweigen. Die Behauptung des Geheimdienstministeriums, dass diese Menschenrechtsverteidiger kriminell seien, ist ein Affront gegen die Grunds\u00e4tze von Gerechtigkeit und Fairness.<\/p>\n

Die unterzeichnenden Organisationen solidarisieren sich mit Nazanin Salari, Mahmoud Taravat-Roui, Masoud Ahmadian und allen Anw\u00e4lten, die f\u00fcr die Menschenrechte und eine gerechtere Gesellschaft im Iran k\u00e4mpfen.<\/p>\n

Die unterzeichnenden Organisationen m\u00f6chten die Islamische Republik Iran auf die Grundprinzipien der Vereinten Nationen \u00fcber die Rolle der Anwaltschaft aufmerksam machen, insbesondere auf Artikel 16, in dem es wie folgt hei\u00dft:<\/p>\n

16. Die Beh\u00f6rden m\u00fcssen sicherstellen, dass Rechtsanw\u00e4lte a) alle ihre beruflichen Aufgaben ohne Behinderung, Einsch\u00fcchterung, Bel\u00e4stigung oder unzul\u00e4ssige Einmischung erf\u00fcllen k\u00f6nnen; [\u2026] b) frei reisen und ihre Mandanten im In- und Ausland konsultieren k\u00f6nnen; und c) f\u00fcr Ma\u00dfnahmen, die sie im Einklang mit ihren anerkannten Berufspflichten und -standards sowie ihrem Berufsethos ergreifen, nicht verfolgt werden oder mit wirtschaftlichen oder anderen Sanktionen bedroht werden.<\/p><\/blockquote>\n

Die internationale Gemeinschaft muss diese eklatante Verletzung der Grundrechte verurteilen und die sofortige Einstellung dieser ungerechten Verfahren fordern. Die Welt schaut auf uns und wir werden angesichts einer so gro\u00dfen Ungerechtigkeit nicht schweigen.<\/p>\n

Unterzeichner:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. International Bar Association\u2019s Human Rights Institute<\/li>\n
  2. Internationales Observatorium f\u00fcr bedrohte Anw\u00e4lte (OIAD)<\/li>\n
  3. Centre for Supports of Human Rights (CSHR) (Zentrum f\u00fcr die Unterst\u00fctzung der Menschenrechte)<\/li>\n
  4. Lawyers for Lawyers<\/li>\n
  5. Republikanischer Anw\u00e4ltinnen- und Anw\u00e4lteverein e. V.<\/li>\n
  6. Defence Commission of the Barcelona Bar Association<\/li>\n
  7. AED \u2013 European Democratic Lawyers (Europ\u00e4ische Demokratische Rechtsanw\u00e4lte)<\/li>\n
  8. The German Federal Bar<\/li>\n
  9. The Hanseatic Bar of Hamburg<\/li>\n
  10. The German Bar Association<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Das Observatorium und mehrere internationale Anwaltsorganisationen und -kammern ver\u00f6ffentlichten eine Erkl\u00e4rung, in der sie das laufende Verfahren gegen die Anw\u00e4lte Nazanin Salari, Mahmoud Taravat-Ruy und Masoud Ahmadian verurteilten, denen \u201eZusammenarbeit mit \u201afeindlichen\u2018 L\u00e4ndern\u201c, \u201eVersammlung und Verschw\u00f6rung, um gegen die nationale Sicherheit zu handeln\u201c und \u201ePropagandat\u00e4tigkeit gegen die Islamische Republik Iran\u201c vorgeworfen werden.   Lesen Sie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-15043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15043"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15058,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15043\/revisions\/15058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}