{"id":25782,"date":"2026-05-14T14:56:23","date_gmt":"2026-05-14T14:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/guatemala-statement-of-the-international-mission-of-jurists-for-guatemala-regarding-the-appointment-of-the-new-attorney-general-gabriel-garcia-luna\/"},"modified":"2026-06-05T08:05:57","modified_gmt":"2026-06-05T08:05:57","slug":"guatemala-kommunique-der-internationalen-juristenmission-fuer-guatemala-im-anschluss-an-die-ernennung-des-neuen-generalstaatsanwalts-gabriel-garcia-luna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/guatemala-kommunique-der-internationalen-juristenmission-fuer-guatemala-im-anschluss-an-die-ernennung-des-neuen-generalstaatsanwalts-gabriel-garcia-luna\/","title":{"rendered":"GUATEMALA: Kommuniqu\u00e9 der Internationalen Juristenmission f\u00fcr Guatemala im Anschluss an die Ernennung des neuen Generalstaatsanwalts Gabriel Garc\u00eda Luna"},"content":{"rendered":"<p>Angesichts der Ernennung von Gabriel Garc\u00eda Luna zum neuen Generalstaatsanwalt der Republik und Leiter der Staatsanwaltschaft Guatemalas, der sein Amt am 18. Mai 2026 antreten wird, fordert die Internationale Juristenmission f\u00fcr Guatemala, dass der institutionelle \u00dcbergangsprozess friedlich, transparent und unter uneingeschr\u00e4nkter Achtung der verfassungsm\u00e4\u00dfigen Ordnung sowie der demokratischen Institutionen erfolgt.<\/p>\n<p>Ebenso fordert die Mission die neuen Beh\u00f6rden der Staatsanwaltschaft auf, konkrete, sofortige und \u00fcberpr\u00fcfbare Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um das verfassungsm\u00e4\u00dfige Mandat der Institution wiederherzustellen, n\u00e4mlich die Strafverfolgung objektiv, unparteiisch, unabh\u00e4ngig und unter strikter Achtung der Menschenrechte sowie der internationalen Standards der Rechtspflege auszu\u00fcben. Dies ist unerl\u00e4sslich, um die institutionelle Glaubw\u00fcrdigkeit wiederherzustellen, den Rechtsstaat zu st\u00e4rken und den Zugang zu einer unabh\u00e4ngigen Justiz f\u00fcr alle Menschen in Guatemala zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><strong>Schlussfolgerungen der Internationalen Juristenmission f\u00fcr Guatemala<\/strong><\/p>\n<p>Die Internationale Juristenmission f\u00fcr Guatemala ist eine gemeinsame Initiative des Internationalen Observatoriums f\u00fcr bedrohte Anw\u00e4lte (OIAD), von Lawyers for Lawyers (L4L), der Vereinigung der Anw\u00e4lte, Richter und Staatsanw\u00e4lte f\u00fcr Menschenrechte Lateinamerikas und der Karibik (AJUFIDH), der Richtervereinigung f\u00fcr Demokratie (JJpD) sowie der Spanischen Menschenrechtsvereinigung (APDHE). Die Mission f\u00fchrte eine unabh\u00e4ngige, unparteiische und umfassende \u00dcberpr\u00fcfung durch, um die Situation des Justizsystems in Guatemala zu beobachten, zu dokumentieren und zu bewerten, wobei besonderes Augenmerk auf die Situation des Anwaltsberufs und die richterliche Unabh\u00e4ngigkeit gelegt wurde.<\/p>\n<p>Im Anschluss an diese Arbeit ver\u00f6ffentlichte die Mission den Bericht \u201e<a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/Climate-of-Fear_FFM_-Guatemala_ENG-comprimido.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klima der Angst: Der Anwaltsberuf und die richterliche Unabh\u00e4ngigkeit in Gefahr<\/a>\u201c, der anhaltende Praktiken der Schikane, Kriminalisierung, willk\u00fcrlichen Inhaftierung und des erzwungenen Exils gegen\u00fcber Justizakteuren, Anw\u00e4lten und Menschenrechtsverteidigern dokumentiert. Der Bericht kommt zu dem Schluss, dass diese Praktiken keine Einzelf\u00e4lle darstellen, sondern strukturelle Dynamiken, die darauf abzielen, die Bem\u00fchungen zur Korruptionsbek\u00e4mpfung zu schw\u00e4chen, die Rechenschaftspflicht f\u00fcr schwere Menschenrechtsverletzungen zu behindern und die Verteidigung der Menschenrechte einzuschr\u00e4nken.<\/p>\n<p>Die von der Mission durchgef\u00fchrte Untersuchung zeigt, wie das Strafrecht durch die Einleitung von Verfahren auf Grundlage falscher Beschwerden, die extensive und unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfige Anwendung bestimmter Straftatbest\u00e4nde, den missbr\u00e4uchlichen Einsatz richterlicher Geheimhaltung sowie die systematische Anwendung der Untersuchungshaft als Druckmittel instrumentalisiert wurde. Hinzu kommen Diffamierungskampagnen, digitales Mobbing und \u00f6ffentliche Stigmatisierung, die darauf abzielen, die berufliche und gesellschaftliche Legitimit\u00e4t derjenigen zu untergraben, die wesentliche Funktionen in der Verwaltung und Verteidigung der Justiz aus\u00fcben.<\/p>\n<p><strong>Die Funktionsweise der Staatsanwaltschaft<\/strong><\/p>\n<p>Die Mission stellte einen fortschreitenden Prozess institutioneller Vereinnahmung fest, der insbesondere die Staatsanwaltschaft betroffen hat und ihre Unabh\u00e4ngigkeit sowie ihr verfassungsm\u00e4\u00dfiges Mandat, die Strafverfolgung objektiv und unparteiisch auszu\u00fcben, beeintr\u00e4chtigt. Die gesammelten Informationen stimmen darin \u00fcberein, dass die Staatsanwaltschaft systematisch gehandelt hat, um Interessen zu sch\u00fctzen, die mit Korruptionsnetzwerken und bestimmten Machtsektoren verbunden sind, indem das Strafrecht willk\u00fcrlich und selektiv eingesetzt wurde.<\/p>\n<p>Diese Praktiken \u00e4u\u00dferten sich einerseits in selektiven Strafverfolgungen zu politischen oder wahlbezogenen Zwecken \u2014 gegen Mitglieder von Ernennungskommissionen, Kandidaten und gew\u00e4hlte Amtstr\u00e4ger \u2014 sowie in der Kriminalisierung von Menschenrechtsverteidigern, Justizakteuren, Anw\u00e4lten und indigenen Gemeinschaften; andererseits in der Sicherstellung von Straflosigkeit durch Unt\u00e4tigkeit, Einstellung von Verfahren oder das Fehlen sorgf\u00e4ltiger Ermittlungen in Angelegenheiten, in die Machthaber verwickelt sind, ebenso wie in F\u00e4llen, in denen die Opfer oder Beschwerdef\u00fchrer Justizakteure, Menschenrechtsverteidiger oder indigene Gemeinschaften sind, deren Verfahren schnell und ohne angemessene Untersuchung eingestellt werden.<\/p>\n<p>Die Mission stellte fest, dass sich dieser Prozess institutioneller Vereinnahmung w\u00e4hrend der im Jahr 2018 begonnenen Amtszeit versch\u00e4rfte und sich nach der Wiederwahl der derzeitigen Generalstaatsanw\u00e4ltin im Jahr 2022 weiter verfestigte. Dies \u00e4u\u00dferte sich in Entlassungen, Versetzungen und massenhaften K\u00fcndigungen von Personal der Staatsanwaltschaft, wodurch die Garantien f\u00fcr Stabilit\u00e4t und Unabh\u00e4ngigkeit bei der Aus\u00fcbung ihrer Funktionen schwer beeintr\u00e4chtigt wurden, sowie in einer institutionellen Umstrukturierung durch die Absetzung der Leiter spezialisierter Staatsanwaltschaften, insbesondere der Sonderstaatsanwaltschaft gegen Straflosigkeit (FECI), der internen Ermittlungsstaatsanwaltschaft, der Staatsanwaltschaft f\u00fcr Verwaltungsdelikte und anderer Schl\u00fcsselsektionen im Kampf gegen Korruption und Straflosigkeit. Besonders aufschlussreich ist die Situation der FECI. Diese Staatsanwaltschaft \u2014 die eine zentrale Rolle bei Ermittlungen zu Korruption und \u00dcbergangsjustiz in Zusammenarbeit mit der Internationalen Kommission gegen Straflosigkeit in Guatemala (CICIG) gespielt hatte \u2014 wurde schrittweise demontiert und auf die Verfolgung derjenigen ausgerichtet, die zuvor diese Ermittlungen geleitet hatten.<\/p>\n<p><strong>Fortsetzung der Politik der Kriminalisierung<\/strong><\/p>\n<p>Der Bericht dokumentiert zahlreiche F\u00e4lle der Kriminalisierung von Anw\u00e4lten, ehemaligen Staatsanw\u00e4lten und Richtern, die weiterhin unbegr\u00fcndeten Strafverfahren ohne Garantien eines ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verfahrens und eines fairen Prozesses ausgesetzt sind. Dazu geh\u00f6rt die Anw\u00e4ltin Claudia Gonz\u00e1lez Orellana, deren Vorverhandlung, die f\u00fcr den 5. Mai 2026 vorgesehen war, wegen Abwesenheit der Staatsanwaltschaft um ein Jahr verschoben wurde. Ebenso wurde der Anwalt Ram\u00f3n Cadena am 10. November 2025 festgenommen, obwohl er sich freiwillig den Beh\u00f6rden gestellt hatte, und anschlie\u00dfend unter Ersatzma\u00dfnahmen gestellt; seine Zwischenverhandlung, die f\u00fcr den 11. Mai 2026 vorgesehen war, musste wegen Abwesenheit der f\u00fcr Delikte gegen das nationale Kulturerbe zust\u00e4ndigen Staatsanwaltschaft auf August verschoben werden, w\u00e4hrend das Strafverfahren gegen ihn weiterhin anh\u00e4ngig ist. Der Bericht hebt au\u00dferdem die Situation des ehemaligen Staatsanwalts Stuardo Campos hervor, der seit 2023 inhaftiert ist, ohne dass seine rechtliche Situation tats\u00e4chlich \u00fcberpr\u00fcft worden w\u00e4re, ebenso wie die der indigenen Anf\u00fchrer Luis Pacheco und H\u00e9ctor Chacl\u00e1n, die seit mehr als einem Jahr inhaftiert sind und deren Untersuchungshaft im April bis zum 23. September 2026 verl\u00e4ngert wurde.<\/p>\n<p>Ebenso beobachtet die Mission mit Besorgnis die Situation der Anw\u00e4lte und Justizakteure, die aufgrund laufender Strafverfahren und bestehender Haftbefehle weiterhin im Exil leben. Besonders repr\u00e4sentativ sind die F\u00e4lle von Leily Santizo, Eva Siomara Sosa, Flor de Mar\u00eda G\u00e1lvez, Paola Escobar, Virginia Laparra, Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, Juan Francisco Sandoval und Thelma Aldana: Diese Personen \u00fcbten Funktionen im Zusammenhang mit der Justizverwaltung aus und waren einer derart schweren Kriminalisierung ausgesetzt, dass sie gezwungen waren, das Land zu verlassen. Bis heute hindern sie die Fortsetzung mehrerer Strafverfahren und das Risiko willk\u00fcrlicher Freiheitsentziehung daran, unter Bedingungen nach Guatemala zur\u00fcckzukehren, die die wirksame Aus\u00fcbung ihres Rechts auf Verteidigung, auf ein ordnungsgem\u00e4\u00dfes Verfahren und auf Zugang zu unabh\u00e4ngigen und unparteiischen Richtern gew\u00e4hrleisten w\u00fcrden.<\/p>\n<p><strong>Ernennung und Aufruf<\/strong><\/p>\n<p>Die Mission nimmt zur Kenntnis, dass der von Gabriel Garc\u00eda Luna vor der Ernennungskommission vorgestellte Arbeitsplan die Wiederherstellung der Autonomie und Glaubw\u00fcrdigkeit der Staatsanwaltschaft sowie die Neuausrichtung der Strafverfolgungspolitik auf Kriterien der Objektivit\u00e4t vorsieht, wobei F\u00e4llen mit hoher Tragweite im Zusammenhang mit Korruption, organisierter Kriminalit\u00e4t und Menschenrechtsverletzungen Vorrang einger\u00e4umt werden soll. Dieser Kontext stellt eine entscheidende Gelegenheit dar, einen wirksamen Prozess zur Wiederherstellung der Unabh\u00e4ngigkeit und Glaubw\u00fcrdigkeit der Staatsanwaltschaft einzuleiten, indem konkrete Ma\u00dfnahmen zur Wiederherstellung ihres verfassungsm\u00e4\u00dfigen Mandats ergriffen werden, die Strafverfolgung objektiv, unparteiisch und unter Achtung der Menschenrechte auszu\u00fcben.<\/p>\n<p>Folglich rufen wir alle staatlichen Institutionen dazu auf, sicherzustellen, dass der \u00dcbergangsprozess und der Amtsantritt der neuen Beh\u00f6rden unter uneingeschr\u00e4nkter Achtung der Legalit\u00e4t, der institutionellen Unabh\u00e4ngigkeit und der demokratischen Prinzipien erfolgen.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus fordern wir die neuen Beh\u00f6rden auf, eine institutionelle Transformation im Einklang mit der Verfassung Guatemalas und den internationalen Standards hinsichtlich richterlicher Unabh\u00e4ngigkeit, ordnungsgem\u00e4\u00dfer Verfahren und Zugang zur Justiz zu f\u00f6rdern, um die in den letzten Jahren festgestellten Dynamiken der Kriminalisierung, institutionellen Vereinnahmung und missbr\u00e4uchlichen Anwendung des Strafrechts umzukehren. Insbesondere fordern wir nachdr\u00fccklich:<\/p>\n<ul>\n<li>sicherzustellen, dass der institutionelle \u00dcbergangsprozess und der Amtsantritt der neuen Beh\u00f6rden der Staatsanwaltschaft transparent, \u00f6ffentlich und unter uneingeschr\u00e4nkter Achtung der verfassungsm\u00e4\u00dfigen und demokratischen Ordnung erfolgen;<\/li>\n<li>F\u00e4lle, die auf falschen oder unbegr\u00fcndeten Beschwerden beruhen, durch unabh\u00e4ngige und unparteiische Mechanismen zu identifizieren und zu \u00fcberpr\u00fcfen, ihre rasche Einstellung anzuordnen und die volle Achtung ordnungsgem\u00e4\u00dfer Verfahren sowie das Recht auf ein faires Verfahren zu gew\u00e4hrleisten;<\/li>\n<li>die missbr\u00e4uchliche Anwendung der Untersuchungshaft dringend zu examinieren und die gerichtliche Kontrolle willk\u00fcrlicher Inhaftierungen zu f\u00f6rdern, die in F\u00e4llen der Kriminalisierung von Justizakteuren, Menschenrechtsverteidigern, Journalisten und indigenen F\u00fchrungspers\u00f6nlichkeiten dokumentiert wurden;<\/li>\n<li>unabh\u00e4ngige Untersuchungen \u00fcber die Funktionsweise der Staatsanwaltschaft und deren Auswirkungen auf die Menschenrechte zu gew\u00e4hrleisten, einschlie\u00dflich Verfahren zur Rechenschaftslegung bei m\u00f6glichen Machtmissbr\u00e4uchen, Kompetenz\u00fcberschreitungen oder unzul\u00e4ssigen Eingriffen in die Strafverfolgungsfunktion;<\/li>\n<li>die Anwendung gesetzlicher Bestimmungen und prozessualer Mechanismen zu \u00fcberpr\u00fcfen, die entgegen internationalen Standards eingesetzt wurden, einschlie\u00dflich der extensiven Anwendung bestimmter Straftatbest\u00e4nde und anderer Praktiken, die mit dem Legalit\u00e4tsprinzip und den gerichtlichen Garantien unvereinbar sind;<\/li>\n<li>sicherzustellen, dass Staatsanw\u00e4lte ihre Aufgaben unabh\u00e4ngig und unparteiisch aus\u00fcben k\u00f6nnen, frei von Druck, Eingriffen, Bedrohungen oder Vergeltungsma\u00dfnahmen im Zusammenhang mit dem Inhalt ihrer Entscheidungen oder Handlungen, und ihnen angemessene Sicherheits- und Schutzbedingungen gegen jede Form der Einsch\u00fcchterung zu gew\u00e4hrleisten;<\/li>\n<li>Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die technische Leistungsf\u00e4higkeit, Unabh\u00e4ngigkeit und Spezialisierung der Staatsanwaltschaft wiederherzustellen, insbesondere durch die St\u00e4rkung spezialisierter Staatsanwaltschaften und den Schutz von Staatsanwaltschaftspersonal, das wegen der unabh\u00e4ngigen Aus\u00fcbung seiner Funktionen Repressalien ausgesetzt war;<\/li>\n<li>sichere Bedingungen f\u00fcr die R\u00fcckkehr und die berufliche T\u00e4tigkeit von Justizakteuren und Anw\u00e4lten zu gew\u00e4hrleisten, die sich infolge von Verfolgung oder Kriminalisierung im Exil befinden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Internationale Juristenmission f\u00fcr Guatemala bekr\u00e4ftigt, dass die Wiederherstellung der richterlichen Unabh\u00e4ngigkeit und der Unabh\u00e4ngigkeit der Staatsanwaltschaft eine unverzichtbare Voraussetzung f\u00fcr die Achtung des Rechtsstaats, den Kampf gegen die Straflosigkeit und die wirksame Gew\u00e4hrleistung der Menschenrechte in Guatemala darstellt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angesichts der Ernennung von Gabriel Garc\u00eda Luna zum neuen Generalstaatsanwalt der Republik und Leiter der Staatsanwaltschaft Guatemalas, der sein Amt am 18. Mai 2026 antreten wird, fordert die Internationale Juristenmission f\u00fcr Guatemala, dass der institutionelle \u00dcbergangsprozess friedlich, transparent und unter uneingeschr\u00e4nkter Achtung der verfassungsm\u00e4\u00dfigen Ordnung sowie der demokratischen Institutionen erfolgt. Ebenso fordert die Mission die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-25782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25782"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25919,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25782\/revisions\/25919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}