{"id":25821,"date":"2026-05-18T11:37:30","date_gmt":"2026-05-18T11:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/guatemala-presentation-a-madrid-du-rapport-climat-de-peur-la-profession-davocat-et-lindependance-judiciaire-en-danger\/"},"modified":"2026-05-18T11:38:26","modified_gmt":"2026-05-18T11:38:26","slug":"guatemala-presentation-a-madrid-du-rapport-climat-de-peur-la-profession-davocat-et-lindependance-judiciaire-en-danger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/guatemala-presentation-a-madrid-du-rapport-climat-de-peur-la-profession-davocat-et-lindependance-judiciaire-en-danger\/","title":{"rendered":"GUATEMALA : Pr\u00e9sentation \u00e0 Madrid du rapport Climat de peur : la profession d&#8217;avocat et l&#8217;ind\u00e9pendance judiciaire en danger"},"content":{"rendered":"<p>Le <strong>2 juin 2026<\/strong>, la Mission internationale de juristes pour le Guatemala pr\u00e9sentera \u00e0 Madrid le rapport <strong><em>Climat de peur : la profession d\u2019avocat et l\u2019ind\u00e9pendance judiciaire en danger<\/em><\/strong>, r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 la suite de la mission prospective men\u00e9e en octobre 2025.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement se tiendra en format <strong>hybride<\/strong>, avec la possibilit\u00e9 d\u2019y assister <strong>en pr\u00e9sentiel et en ligne<\/strong>, de <strong>16h30 \u00e0 18h00<\/strong> au si\u00e8ge du <strong>Consejo General de la Abogac\u00eda Espa\u00f1ola<\/strong> (Paseo de Recoletos, 13, Madrid).<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement est <strong>ouvert au public<\/strong>, sur inscription obligatoire via le formulaire suivant : <a href=\"https:\/\/forms.gle\/64VK39Nry2rXEqde7?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire d\u2019inscription<\/a><\/p>\n<p>Le programme est disponible via le lien suivant : <a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/Programa_Presentacion-informe-Guate-Madrid-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/Programa_Presentacion-informe-Guate-Madrid-1.pdf<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Un rapport sur la situation de la profession d\u2019avocat et de l\u2019ind\u00e9pendance judiciaire au Guatemala<\/strong><\/p>\n<p>La Mission internationale de juristes pour le Guatemala est une initiative conjointe de l\u2019Observatoire international de la profession d\u2019avocat en danger (OIAD), de Lawyers for Lawyers (L4L), l\u2019Association des avocats, avocates, juges et procureurs des droits de l\u2019homme d\u2019Am\u00e9rique latine et des Cara\u00efbes (AJUFIDH), Juezas y Jueces para la Democracia (JJpD) et l\u2019Association espagnole pour les droits de l\u2019homme (APDHE).<\/p>\n<p>En octobre 2025, la mission a men\u00e9 un exercice de v\u00e9rification ind\u00e9pendant, impartial et exhaustif afin d\u2019observer, de documenter et d\u2019\u00e9valuer la situation du syst\u00e8me judiciaire au Guatemala, en mettant particuli\u00e8rement l\u2019accent sur les risques auxquels sont confront\u00e9s le barreau et l\u2019ind\u00e9pendance judiciaire.<\/p>\n<p>Le <strong>rapport<\/strong>, disponible en <a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/Clima-de-temor_FFM_Guatemala_ESP_compressed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>espagnol<\/strong><\/a> et en <a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/Climate-of-Fear_FFM_-Guatemala_ENG-comprimido.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>anglais<\/strong><\/a>, pr\u00e9sente les principales conclusions et formule des recommandations \u00e0 l\u2019intention des autorit\u00e9s guat\u00e9malt\u00e8ques et de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>Dans un contexte marqu\u00e9 par la r\u00e9cente nomination de Gabriel Garc\u00eda Luna au poste de nouveau procureur g\u00e9n\u00e9ral du Guatemala, la Mission internationale de juristes pour le Guatemala a \u00e9galement publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/guatemala-statement-of-the-international-mission-of-jurists-for-guatemala-regarding-the-appointment-of-the-new-attorney-general-gabriel-garcia-luna\/\">communiqu\u00e9<\/a> dans lequel elle souligne la n\u00e9cessit\u00e9 pour les nouvelles autorit\u00e9s du minist\u00e8re public de prendre des mesures concr\u00e8tes afin de r\u00e9tablir son ind\u00e9pendance, son objectivit\u00e9 et son attachement \u00e0 l\u2019\u00c9tat de droit.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation des conclusions et des t\u00e9moignages<\/strong><\/p>\n<p>Les principales conclusions du rapport seront pr\u00e9sent\u00e9es par <strong>Bego\u00f1a L\u00f3pez, Gonzalo S\u00e1enz et \u00c1gueda Teja<\/strong>, trois membres de la d\u00e9l\u00e9gation ayant particip\u00e9 directement \u00e0 la mission internationale men\u00e9e au Guatemala en octobre 2025.<\/p>\n<p>La journ\u00e9e comptera \u00e9galement sur les interventions de <strong>Carmen Rosa<\/strong>, sociologue, anthropologue et d\u00e9fenseuse des droits humains guat\u00e9malt\u00e8que exil\u00e9e en Espagne, et de <strong>Jord\u00e1n Rodas<\/strong>, ancien procureur des droits de l\u2019homme du Guatemala, \u00e9galement exil\u00e9 en Espagne. Leurs t\u00e9moignages permettront de conna\u00eetre l\u2019\u00e9volution r\u00e9cente de la situation dans le pays et les principaux d\u00e9fis auxquels sont actuellement confront\u00e9s l\u2019ind\u00e9pendance judiciaire et l\u2019exercice de la profession d\u2019avocat.<\/p>\n<p><strong>Projection du documentaire du collectif \u00ab Voces Guatemaltecas en el Exilio \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Pour cl\u00f4turer l\u2019\u00e9v\u00e9nement, de 17h30 \u00e0 18h, sera projet\u00e9 le documentaire du collectif \u00ab Voces Guatemaltecas en el exilio \u00bb, intitul\u00e9 \u00ab <strong><em>Entre la nostalgie et l\u2019espoir. Un regard sur la justice guat\u00e9malt\u00e8que en exil \u00bb<\/em><\/strong>, qui rassemble les exp\u00e9riences et les r\u00e9flexions de professionnels de la justice guat\u00e9malt\u00e8ques contraints de quitter leur pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 2 juin 2026, la Mission internationale de juristes pour le Guatemala pr\u00e9sentera \u00e0 Madrid le rapport Climat de peur : la profession d\u2019avocat et l\u2019ind\u00e9pendance judiciaire en danger, r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 la suite de la mission prospective men\u00e9e en octobre 2025. L\u2019\u00e9v\u00e9nement se tiendra en format hybride, avec la possibilit\u00e9 d\u2019y assister en pr\u00e9sentiel et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25816,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-25821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25825,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25821\/revisions\/25825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}