{"id":10410,"date":"2022-04-22T09:34:10","date_gmt":"2022-04-22T09:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/bureau-des-droits-du-peuple\/"},"modified":"2025-03-22T09:53:11","modified_gmt":"2025-03-22T09:53:11","slug":"despacho-de-los-derechos-del-pueblo","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/case\/despacho-de-los-derechos-del-pueblo\/","title":{"rendered":"Despacho de Los Derechos del Pueblo"},"content":{"rendered":"<h2>TURQU\u00cdA: Encarceladas en Estambul 7 personas, incluidas 4 abogadas, tras el registro de sus oficinas<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tras una operaci\u00f3n llevada a cabo por la Direcci\u00f3n de Lucha contra el Terrorismo, siete personas, entre ellas cuatro abogadas (Ay\u015feg\u00fcl \u00c7a\u011fatay, Nadide \u00d6zdemir, G\u00f6rkem A\u011fdede y Ebru Timtik), fueron detenidas el 20 de junio por la madrugada en las oficinas del Despacho de los Derechos del Pueblo (Halk\u0131n Hukuk B\u00fcrosu, HHB) y puestas bajo custodia policial en Estambul. El secretario del bufete (G\u00fclser Sar\u0131g\u00fcl), un pariente de una de las abogadas (\u00d6zhan Aslan), as\u00ed como un cliente (Kamile Kay\u0131r) tambi\u00e9n se encuentran bajo custodia policial.<\/p>\n<p>El fiscal ya ha decidido limitar el acceso al expediente por solicitantes y sus abogados, al mismo tiempo que se han incautado muchos documentos y medios inform\u00e1ticos en los locales de la HHB, que ha sido objeto de cuatro registros en menos de dos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Esta b\u00fasqueda forma parte de una creciente represi\u00f3n contra los abogados en Turqu\u00eda, incluidos los miembros de la HHB y\/o de la Asociaci\u00f3n de Abogados Progresistas (\u00c7HD), que arrestados e intimidados de forma regular. El 20 de marzo de 2019, la 37\u00aa Sala Penal del Tribunal de Estambul conden\u00f3 a 18 de estos abogados a penas de prisi\u00f3n de hasta 18 a\u00f1os por su presunta pertenencia al Partido del Frente Revolucionario para la Liberaci\u00f3n del Pueblo (DHKP-C), una organizaci\u00f3n incluida en la lista de \u201cterroristas\u201d del Ministerio del Interior turco.<\/p>\n<div class=\"revealed-content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El OIAR<\/strong>\u00a0expresa su profunda preocupaci\u00f3n y hace un llamamiento a todos los abogados y colegios de abogados para que permanezcan atentos a la suerte de las abogadas del HHB.<\/p>\n<p><strong>El OIAR<\/strong>\u00a0expresa su pleno apoyo a todos los abogados de Turqu\u00eda que est\u00e1n sometidos a la represi\u00f3n del r\u00e9gimen como consecuencia del ejercicio leg\u00edtimo de su profesi\u00f3n o de sus posiciones en el debate p\u00fablico.<\/p>\n<p><strong>El OIAR<\/strong>\u00a0insta a las autoridades turcas a cumplir con los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/FR\/ProfessionalInterest\/Pages\/RoleOfLawyers.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Principios B\u00e1sicos sobre la Funci\u00f3n de los Abogados<\/a>\u00a0(1990), seg\u00fan los cuales las autoridades p\u00fablicas deben garantizar \u201cque los abogados (\u2026) puedan desempe\u00f1ar todas sus funciones profesionales sin obst\u00e1culos, intimidaci\u00f3n, acoso o injerencia indebida\u201d (Principio N\u00ba 18).<\/p>\n<p><strong>El OIAR<\/strong>\u00a0tambi\u00e9n recuerda a las autoridades turcas que toda persona arrestada o detenida debe ser \u201cinformada sin demora por la autoridad competente de su derecho a ser asistida por un abogado de su elecci\u00f3n\u201d (Principio N\u00ba 5) y debe poder \u201ccomunicarse sin demora con un abogado\u201d (Principio N\u00ba 7).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes somos?<\/strong><\/p>\n<p><em>El Observatorio Internacional de Abogados en Riesgo (OIAR) fue fundado por el Conseil national des barreaux (Francia), el Colegio de Abogados de Par\u00eds (Francia), el Consejo General de la Abogac\u00eda Espa\u00f1ola (Espa\u00f1a) y el Consiglio Nazionale Forense (Italia). Su objetivo es velar constantemente la situaci\u00f3n de los abogados amenazados en todo el mundo por el ejercicio leg\u00edtimo de su profesi\u00f3n y prestar asistencia a los abogados cuya vida, libertad o ejercicio profesional se vean amenazados.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[59],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[78,1914],"class_list":["post-10410","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-detenidos","region-europa","region-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10410"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21695,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10410\/revisions\/21695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=10410"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=10410"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=10410"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=10410"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=10410"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=10410"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}