{"id":20456,"date":"2025-01-15T16:56:26","date_gmt":"2025-01-15T16:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/angel-obama-obiang-eseng\/"},"modified":"2025-03-17T16:42:12","modified_gmt":"2025-03-17T16:42:12","slug":"angel-obama-obiang-eseng","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/case\/angel-obama-obiang-eseng\/","title":{"rendered":"\u00c1ngel Obama Obiang Eseng"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/case\/angel-obama-obiang-eseng\/#Alerta1\">ALERTA 15\/01\/2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/case\/angel-obama-obiang-eseng\/#Alerta2\">ALERTA 13\/11\/2024<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><a id=\"Alerta1\"><\/a>Guinea Ecuatorial: levantamiento de la suspensi\u00f3n del abogado \u00c1ngel Obama Obiang Eseng<\/h2>\n<p><strong>15 de enero de 2025<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tras casi cinco meses de suspensi\u00f3n temporal en el ejercicio de la abogac\u00eda y el cierre de su bufete por parte del Ilustre Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial (ICAGE), el abogado \u00c1ngel Obama Eseng recibi\u00f3 el 6 de enero de 2025 la resoluci\u00f3n que pone fin a dicha medida.<\/strong><\/p>\n<p><strong>El Observatorio<\/strong>\u00a0<strong>aplaude<\/strong>\u00a0la decisi\u00f3n del Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial (ICAGE) y celebra la reincorporaci\u00f3n inmediata del reconocido abogado defensor de derechos humanos, Angel Obama Eseng, en el ejercicio su profesi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>El Observatorio insta<\/strong>\u00a0al\u00a0<strong>Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>a respetar la independencia de la abogac\u00eda bajo cualquier circunstancia, y a abstenerse de utilizar medidas de suspensi\u00f3n o sanciones que tengan como \u00fanico objetivo restringir el libre ejercicio de su profesi\u00f3n.<\/p>\n<p>El<strong>\u00a0Observatorio lamenta,\u00a0<\/strong>en particular, la situaci\u00f3n de la\u00a0<strong>abogada<\/strong>\u00a0<strong>Gemma Jones<\/strong>, inhabilitada de forma irregular desde diciembre de 2023, y\u00a0<strong>hace un llamamiento<\/strong>\u00a0al ICAGE a que levante dicha medida.<\/p>\n<p><strong>El Observatorio<\/strong>\u00a0tambi\u00e9n desea hacer hincapi\u00e9 en su llamamiento a las autoridades ecuatoguineanas para que liberen inmediatamente al\u00a0<strong>abogado<\/strong>\u00a0<strong>Anacleto Micha Ndong Nlang<\/strong>, detenido desde enero de 2024.<\/p>\n<p><strong>El Observatorio recuerda<\/strong>\u00a0que, de conformidad con los principios b\u00e1sicos de Naciones Unidas sobre la Funci\u00f3n de los Abogados, en particular el principio 16:<\/p>\n<p><em>\u201cLos gobiernos garantizar\u00e1n que los abogados a<strong>) puedan desempe\u00f1ar todas sus funciones profesionales sin intimidaciones, obst\u00e1culos, acosos o interferencias indebidas<\/strong>; (\u2026).\u201d\u00a0<\/em>(<u>Principio 16<\/u>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><a id=\"Alerta2\"><\/a>Guinea Ecuatorial: \u00c1ngel Obama Obiang Eseng suspendido tras recibir presiones<\/h2>\n<p><strong>13 de noviembre de 2024<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c1ngel Obama Obiang Eseng es un abogado ecuatoguineano conocido por defender a activistas de derechos humanos.<\/strong>\u00a0<strong>Ha sido suspendido temporalmente y se le ha ordenado cerrar su bufete mientras se lleva a cabo un procedimiento disciplinario contra \u00e9l.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c1ngel Obama Obiang Eseng es conocido por su representaci\u00f3n de al menos 19 personas detenidas por participar en una manifestaci\u00f3n pac\u00edfica contra las explosiones de dinamita en la isla de Annob\u00f3n, que pon\u00edan en peligro a sus habitantes y a la biodiversidad.<\/p>\n<p>El abogado Obiang Eseng tambi\u00e9n defendi\u00f3 al abogado Anacleto Micha, acusado de injurias por un gendarme al que hab\u00eda acusado de tortura. El Sr. Micha se encuentra actualmente detenido e incomunicado, todav\u00eda representado por Obiang Eseng.<\/p>\n<p>Tras defender al activista Joaqu\u00edn Elo Ayeto, dirigente de la plataforma c\u00edvica\u00a0<em>Somos M\u00e1s<\/em>, \u00c1ngel Obama Obiang Eseng fue acusado de apoyar a una asociaci\u00f3n considerada ilegal por carecer de registro, y puesto en detenci\u00f3n el 4 de agosto de 2024 durante 48h. Aunque el abogado declar\u00f3 que hab\u00eda defendido a Joaqu\u00edn Elo Ayeto a t\u00edtulo individual y no a\u00a0<em>Somos M\u00e1s<\/em>\u00a0precisamente por carecer de personalidad jur\u00eddica por no estar registrada, fue suspendido del ejercicio de su profesi\u00f3n por el Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial como \u00abmedida cautelar\u00bb.<\/p>\n<p><strong>El Observatorio condena firmemente<\/strong>\u00a0la suspensi\u00f3n arbitraria del abogado \u00c1ngel Obama Obiang Eseng y la prohibici\u00f3n, particularmente grave, de ceder mediante venia sus casos a otros abogados, considerando esta decisi\u00f3n como una violaci\u00f3n flagrante del derecho a la defensa y de la independencia de la profesi\u00f3n de la abogac\u00eda.<\/p>\n<p><strong>El Observatorio insta al Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial<\/strong>\u00a0a reincorporar inmediatamente a \u00c1ngel Obama Obiang Eseng en sus funciones y a poner fin a cualquier forma de acoso o persecuci\u00f3n de los abogados que ejercen su profesi\u00f3n con plena legalidad en Guinea Ecuatorial.<\/p>\n<p><strong>El Observatorio insta<\/strong>\u00a0al\u00a0<strong>Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>a respetar la independencia de la abogac\u00eda bajo cualquier circunstancia, y a abstenerse de utilizar medidas de suspensi\u00f3n o sanciones que tengan como \u00fanico objetivo restringir el libre ejercicio de su profesi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>El Observatorio insta a las autoridades ecuatoguineanas<\/strong>\u00a0a proteger a los abogados\/as de cualquier forma de acoso o persecuci\u00f3n en Guinea Ecuatorial.<\/p>\n<p>El Observatorio recuerda que, de conformidad con los principios b\u00e1sicos de Naciones Unidas sobre la Funci\u00f3n de los Abogados, en particular los principios 16, 18 y 23:<\/p>\n<p><em>\u201cLos gobiernos garantizar\u00e1n que los abogados a<strong>) puedan desempe\u00f1ar todas sus funciones profesionales sin intimidaciones, obst\u00e1culos, acosos o interferencias indebidas<\/strong>; b) puedan viajar y comunicarse libremente con sus clientes tanto dentro de su pa\u00eds como en el exterior; y\u00a0c)\u00a0no sufran ni est\u00e9n expuestos a persecuciones o sanciones administrativas, econ\u00f3micas o de otra \u00edndole a ra\u00edz de cualquier medida que hayan adoptado de conformidad con las obligaciones, reglas y normas \u00e9ticas que se reconocen a su profesi\u00f3n.\u201d\u00a0<\/em>(<u>Principio 16<\/u>)<\/p>\n<p><em>\u201cLos abogados\u00a0<strong>no ser\u00e1n identificados con sus clientes ni con las causas de sus clientes<\/strong>\u00a0como consecuencia del desempe\u00f1o de sus funciones.\u201d\u00a0<\/em>(<u>Principio 18<\/u>)<\/p>\n<p><em>\u00ab<strong>Los abogados, como los dem\u00e1s ciudadanos, tienen derecho a la libertad de expresi\u00f3n, creencias, asociaci\u00f3n y reuni\u00f3n<\/strong>. En particular, tendr\u00e1n derecho a participar en el debate p\u00fablico de asuntos relativos a la legislaci\u00f3n, la administraci\u00f3n de justicia y la promoci\u00f3n y la protecci\u00f3n de los derechos humanos, as\u00ed como a unirse o participar en organizaciones locales, nacionales o internacionales (\u2026)\u00bb.\u00a0<\/em>(<u>Principio 23<\/u>)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[1709],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[74,1734],"class_list":["post-20456","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-inhabilitados","region-africa","region-guinea-ecuatorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/20456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/20456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20458,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/20456\/revisions\/20458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=20456"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=20456"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=20456"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=20456"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=20456"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=20456"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=20456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}