{"id":26632,"date":"2026-09-07T15:37:14","date_gmt":"2026-09-07T15:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/angola-vives-inquietudes-concernant-la-securite-de-lavocat-zola-ferreira-bambi\/"},"modified":"2026-09-07T15:47:39","modified_gmt":"2026-09-07T15:47:39","slug":"angola-preocupacion-urgente-por-la-seguridad-del-abogado-zola-ferreira-bambi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/angola-preocupacion-urgente-por-la-seguridad-del-abogado-zola-ferreira-bambi\/","title":{"rendered":"ANGOLA: Preocupaci\u00f3n urgente por la seguridad del abogado Zola Ferreira Bambi"},"content":{"rendered":"<p>Lawyers for Lawyers (L4L) y el Observatorio Internacional de Abogados en Peligro (OIAD) expresan su profunda preocupaci\u00f3n por la seguridad del abogado Zola Ferreira Bambi, tras una reciente amenaza contra su vida. Las circunstancias que rodean la amenaza siguen sin estar claras, lo que suscita graves inquietudes sobre la seguridad p\u00fablica y la protecci\u00f3n de los abogados en el pa\u00eds. Esta amenaza forma parte de una tendencia m\u00e1s amplia de intensificaci\u00f3n de las tensiones en Angola, en v\u00edsperas de las elecciones nacionales.<\/p>\n<p>Zola Ferreira Bambi es un abogado de derechos humanos comprometido con la defensa de los derechos de los activistas y comunidades vulnerables en Angola. Desde principios del 2000, ha estado a la vanguardia de la documentaci\u00f3n y la lucha contra la persecuci\u00f3n y el acoso judicial de defensores de derechos humanos. Ha representado a activistas y periodistas en casos de alto perfil, defendiendo la libertad de expresi\u00f3n y el acceso a la justicia. Durante la \u00faltima d\u00e9cada, tambi\u00e9n ha documentado y denunciado numerosos casos de corrupci\u00f3n, impunidad, abuso de poder, desplazamiento forzado y violencia policial. En abril de 2025, la dedicaci\u00f3n del Sr. Bambi fue reconocida internacionalmente cuando recibi\u00f3 el <a href=\"https:\/\/www.lawyersforlawyers.org\/l4l_awards\/award-laureate-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Premio Lawyers for Lawyers.<\/a><\/p>\n<p>En la ma\u00f1ana del 1 de septiembre, el se\u00f1or Bambi recibi\u00f3 una amenaza de muerte mientras se preparaba para asistir, en calidad de abogado, a una vista relacionada con un caso ante el Tribunal de Luanda. Se trata de un asunto de alto perfil que involucra a un alto cargo de la polic\u00eda y cuestiona la actuaci\u00f3n de las fuerzas policiales en un incidente que result\u00f3 en la muerte de una ciudadana y dej\u00f3 a otras personas con lesiones graves. En este procedimiento, el se\u00f1or Bambi representa a la familia de la v\u00edctima mortal. Por estas circunstancias, existe una alta probabilidad de que la amenaza recibida ese d\u00eda est\u00e9 relacionada con su labor de representaci\u00f3n legal en este caso.<\/p>\n<p>Este alarmante mensaje se recibi\u00f3 en un contexto de creciente presi\u00f3n, persecuci\u00f3n y amenazas contra los defensores de los derechos humanos en Angola. Mientras el pa\u00eds se prepara para las elecciones nacionales previstas para agosto de 2027, en las \u00faltimas semanas se ha instalado un clima cada vez m\u00e1s tenso y represivo, en el que las tensiones sociales y las reivindicaciones se utilizan como pretexto para la intimidaci\u00f3n, las amenazas, las agresiones f\u00edsicas, las detenciones arbitrarias y los montajes judiciales contra quienes expresan opiniones discrepantes. Los activistas, abogados, periodistas y defensores de los derechos humanos son cada vez m\u00e1s blanco de estos ataques, y estos incidentes parecen intensificarse a medida que se acercan las elecciones.<\/p>\n<p>Nuestras organizaciones observan con preocupaci\u00f3n que este incidente no es un hecho aislado. A menudo involucrado en casos delicados y de alto perfil, el Sr. Bambi ha enfrentado numerosas amenazas y actos de represalia debido a su trabajo. El 26 de agosto de 2025, el Sr. Bambi descubri\u00f3 un impacto de bala en el parabrisas de su veh\u00edculo cuando sal\u00eda hacia el trabajo<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. En enero de 2024, fue sometido a arresto domiciliario por la polic\u00eda y llevado a la fuerza a una comisar\u00eda, supuestamente para impedir que asistiera a una audiencia en la que deb\u00eda defender a un activista detenido en circunstancias ilegales<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p>De acuerdo a los Principios B\u00e1sicos de las Naciones Unidas sobre la Funci\u00f3n de los Abogados, los Estados deben garantizar que los abogados puedan desempe\u00f1ar todas sus funciones profesionales sin intimidaci\u00f3n, obst\u00e1culos, acosos ni interferencia indebidas (Principio 16), y cuando la seguridad de los abogados sea amenazada a ra\u00edz del ejercicio de sus funciones, las autoridades deben proporcionar una protecci\u00f3n adecuada (Principio 17). Adem\u00e1s, los Estados deben garantizar que los abogados no sean identificados con sus clientes (Principio 18).<\/p>\n<p>A la luz de lo anterior, nuestras organizaciones se solidarizan con el Sr. Bambi y hacen un llamamiento a las autoridades angole\u00f1as para:<\/p>\n<ul>\n<li>Realizar una investigaci\u00f3n r\u00e1pida, independiente, exhaustiva y transparente sobre este incidente.<\/li>\n<li>Adoptar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad del se\u00f1or Bambi.<\/li>\n<li>Garantizar que todos los abogados puedan desempe\u00f1ar sus funciones profesionales sin intimidaci\u00f3n, obstrucci\u00f3n, acoso o interferencia indebida, en pleno cumplimiento con los Principios B\u00e1sicos de la ONU sobre la Funci\u00f3n de los Abogados, y salvaguardar la independencia y seguridad de la profesi\u00f3n jur\u00eddica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Seguimos comprometidos a apoyar el trabajo de Zola Ferreira Bambi y de la comunidad angole\u00f1a de derechos humanos, y continuaremos siguiendo atentamente la situaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Lawyers for Lawyers<\/strong><\/p>\n<p><strong>Observatorio Internacional de la Abogac\u00eda en Riesgo<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Lawyers for Lawyers. (2025, September 5). <em>Deep Concern over incident involving lawyer Zola Ferreira Bambi in Angola.<\/em> Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.lawyersforlawyers.org\/deep-concern-over-incident-involving-lawyer-zola-ferreira-bambi-in-angola\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.lawyersforlawyers.org\/deep-concern-over-incident-involving-lawyer-zola-ferreira-bambi-in-angola\/<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Observatorio Internacional de la Abogac\u00eda en Riesgo. (28 de febrero de 2024).\u00a0<em>Zola Ferreira Bambi.\u00a0<\/em>Disponible en:\u00a0<a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/case\/zola-ferreira-bambi\/\">https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/case\/zola-ferreira-bambi\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lawyers for Lawyers (L4L) y el Observatorio Internacional de Abogados en Peligro (OIAD) expresan su profunda preocupaci\u00f3n por la seguridad del abogado Zola Ferreira Bambi, tras una reciente amenaza contra su vida. Las circunstancias que rodean la amenaza siguen sin estar claras, lo que suscita graves inquietudes sobre la seguridad p\u00fablica y la protecci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-26632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26632"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26640,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26632\/revisions\/26640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}