{"id":10443,"date":"2022-04-22T14:36:03","date_gmt":"2022-04-22T14:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/case\/quelvin-jimenez\/"},"modified":"2024-01-17T10:25:24","modified_gmt":"2024-01-17T10:25:24","slug":"quelvin-jimenez","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/case\/quelvin-jimenez\/","title":{"rendered":"Quelvin Jim\u00e9nez"},"content":{"rendered":"<h2>GUATEMALA:\u00a0All\u2019avvocato\u00a0Quelvin Jim\u00e9nez minacciato per il suo impegno a favore dei diritti degli autoctoni<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quelvin Jim\u00e9nez, avvocato di Santa Rosa, nel sud-ovest del Guatemala, difensore del diritto alla terra e ai territori della comunit\u00e0 Xinca\u00a0<strong>\u00e8 vittima di numerose minacce nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 svolte in difesa dei diritti della comunit\u00e0 in progetti minerari nel sud del Guatemala. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019avvocato ha sostenuto la piena partecipazione della comunit\u00e0 Xinca nella fase di consultazione e di trasparenza, nell\u2019ambito dei progetti \u00a0condotti dalle compagnie minerarie.<\/p>\n<p>In passato l\u2019avvocato \u00e8 stato oggetto di persecuzione giudiziaria, di stigmatizzazione da parte dei media e di una campagna diffamatoria.<\/p>\n<p>Una denuncia nei suoi confronti \u00e8 stata presentata dalla Pan American Silver (societ\u00e0 mineraria canadese) nel dicembre del 2018. La societ\u00e0 ha chiesto alla Corte suprema e all\u2019Ordine degli avvocati del Guatemala di sanzionare l\u2019avvocato per aver agito in malafede nell\u2019ambito del lavoro svolto per la difesa dei diritti della comunit\u00e0 Xinca.Tuttavia, la denuncia \u00e8 stata respinta dalla Corte suprema, che ha valutato che l\u2019avvocato non aveva agito in malafede.<\/p>\n<p>Inoltre, l\u2019avvocato \u00e8 stato oggetto di minacce di morte e di altre forme di intimidazione. Le molestie subite includono alcune telefonate anonime, il continuo controllo della \u00a0casa in cui vive con la presenza di un uomo armato. Il 6 maggio 2019, un uomo armato lo ha seguito con la macchina mentre tornava a casa.<\/p>\n<p>Tuttavia, le indagini della polizia restano senza sviluppi. L\u2019avvocato ha presentato una denuncia alle autorit\u00e0 guatemalteche dopo aver ricevuto diverse minacce telefoniche di morte, ma non \u00e8 stata attivata nessuna misura di protezione.<\/p>\n<p>Il 23 maggio 2019 Quelvin Jim\u00e9nez ha raccontato che un gruppo di persone armate di machete hanno interrotto una riunione delle autorit\u00e0 del popolo Xinca a Jumaytepeque, Santa Rosa, le persone sono state minacciate e colpite ripetutamente. Tuttavia, questa ennesima aggressione non \u00e8 stata seguita dall\u2019apertura di un\u2019inchiesta da parte delle autorit\u00e0 per identificarne i responsabili ed i motivi.<\/p>\n<p>Diverse associazioni guatemalteche ed internazionali, come la Guatemala Human Rights Commission, il Mining Watch e la Piattaforma internazionale contro l\u2019impunit\u00e0 hanno espresso viva preoccupazione in relazione alla sicurezza fisica dell\u2019avvocato e di altri membri della comunit\u00e0.\u00a0<strong>Le Associazioni<\/strong>\u00a0<strong>domandano alle autorit\u00e0 del Guatemala di garantire la sicurezza dell\u2019avvocato\u00a0<\/strong>e delle persone che partecipano ai processi di consultazione in modo che possano svolgaersi senza vincoli, intimidazioni o minacce.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019<strong>OIAD\u00a0<\/strong>d\u00e0 tutto il suo sostegno all\u2019avvocato ed esprime la sua pi\u00f9 profonda inquietudine in relazione alle minacce che ha ricevuto.<\/p>\n<p>L\u2019<strong>OIAD\u00a0<\/strong>incoraggia la partecipazione all\u2019azione urgente adottata da Amnesty International<\/p>\n<p>affinch\u00e8 il pubblico ministero indaghi sulle minacce e per fornire protezione a Quelvin Jim\u00e9nez.<\/p>\n<p>L\u2019<strong>OIAD<\/strong>\u00a0esorta le autorit\u00e0 guatemalteche ad adottare tutte le misure necessarie per proteggere Quelvin Jim\u00e9nez e a conformarsi ai principi fondamentali relativi al ruolo dell\u2019Ordine degli avvocati, adottati dalle Nazioni Unite nel 1990 ed in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li>Al Principio n\u00b016\u00a0: \u00ab<em>\u201cLe autorit\u00e0 assicurano che gli avvocati (a) siano in grado di svolgere tutti i loro doveri professionali senza ostacolo, intimidazione, molestia o indebita interferenza; (b) possano viaggiare e consultare liberamente i propri clienti, sia in patria che all\u2019estero; e (c) non siano fatti oggetto, ne siano minacciati, di essere sottoposti\u00a0 a procedimento oppure\u00a0 a sanzioni economiche o altro per qualsiasi azione intrapresa in conformit\u00e0\u00a0con i loro obblighi e principi professionali riconosciuti e con la loro\u00a0 deontologia<\/em><\/li>\n<li><em>Al Principio n\u00b017\u00a0: \u00abQualora la sicurezza degli avvocati sia minacciata nell\u2019esercizio delle proprie funzioni, questi ultimi devono essere protetti per quanto necessario dalle autorit\u00e0\u201d\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[53],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[86,1868],"class_list":["post-10443","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_category-minacciato","region-america-it","region-guatemala-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15228,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/10443\/revisions\/15228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=10443"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=10443"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=10443"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=10443"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=10443"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=10443"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=10443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}