{"id":12636,"date":"2022-06-14T14:25:20","date_gmt":"2022-06-14T14:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/lobservatoire-reaffirme-son-engagement-envers-les-avocats-en-danger-lors-de-lassemblee-generale-a-rome-le-20-mai-2022\/"},"modified":"2022-11-19T09:35:32","modified_gmt":"2022-11-19T09:35:32","slug":"lobservatoire-reaffirme-son-engagement-envers-les-avocats-en-danger-lors-de-lassemblee-generale-a-rome-le-20-mai-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/lobservatoire-reaffirme-son-engagement-envers-les-avocats-en-danger-lors-de-lassemblee-generale-a-rome-le-20-mai-2022\/","title":{"rendered":"L\u2019Observatoire r\u00e9affirme son engagement envers les avocats en danger lors de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Rome le 20 mai 2022"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s deux ans de travail \u00e0 distance, le 20 mai 2022 l\u2019Observatoire international des avocats en danger a enfin pu se r\u00e9unir \u00e0 Rome pour son Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale annuelle. Les membres de l\u2019Observatoire ont pu participer en personne ou en ligne \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e ainsi qu\u2019\u00e0 une conf\u00e9rence ouverte organis\u00e9e la veille pour rendre le travail de l\u2019OIAD plus visible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Conf\u00e9rence sur le r\u00f4le des avocats dans la construction d\u2019un \u00c9tat de droit<\/h2>\n<p>Le jeudi 19 mai a eu lieu la conf\u00e9rence sur le r\u00f4le des avocats dans la construction d\u2019un \u00c9tat de droit. Maria Masi, Pr\u00e9sidente du Consiglio Nationale Forense, a accueilli les participants en saluant le travail de l\u2019Observatoire. Francesco Caia, Pr\u00e9sident de l\u2019Observatoire international des avocats en Danger a introduit la conf\u00e9rence en affirmant que\u00a0\u201cLa meilleure fa\u00e7on d\u2019exercer une pression efficace sur les gouvernements et les autorit\u00e9s est de multiplier les d\u00e9bats et les rencontres, en impliquant les citoyens ; faire conna\u00eetre les faits et les circonstances qui conduisent \u00e0 l\u2019\u00e9rosion de l\u2019\u00e9tat de droit dans de nombreux pays du monde, en racontant les histoires, les intimidations, les arrestations injustes, les condamnations arbitraires et, malheureusement, dans les cas les plus graves, les violences et les meurtres d\u2019avocats.\u201d<\/p>\n<p>David Ermini, vice-pr\u00e9sident du Conseil Sup\u00e9rieur de la magistrature italienne a soulign\u00e9 l\u2019existence de\u00a0graves violations de l\u2019ind\u00e9pendance de la justice et de la libert\u00e9 des avocats. Celles-ci se produisent non seulement dans les dictatures mais aussi dans des \u00c9tats comme la Hongrie et la Pologne o\u00f9 le gouvernement ne respecte pas la s\u00e9paration des pouvoirs. C\u2019est pourquoi les droits et les libert\u00e9s ne peuvent jamais \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme acquis, m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 la d\u00e9mocratie est la plus forte, et ces valeurs doivent toujours \u00eatre d\u00e9fendues.<\/p>\n<p>Une fois de plus, Monsieur Diego Garc\u00eda Say\u00e1n,\u00a0Rapporteur sp\u00e9cial sur l\u2019ind\u00e9pendance des juges et des avocats nous a fait l\u2019honneur de nous partager quelques mots par vid\u00e9o, en soulignant \u201cqu\u2019Il existe actuellement dans toutes les r\u00e9gions du monde une attitude persistante visant \u00e0 entraver l\u2019exercice de la profession d\u2019avocat de diverses mani\u00e8res, ce qui est une fa\u00e7on d\u2019affecter le fonctionnement du syst\u00e8me judiciaire et de l\u2019\u00c9tat de droit.\u201d.\u00a0\u00a0Le rapporteur pr\u00e9sentera son\u00a0rapport\u00a0sur la \u201cProtection des avocats contre les ing\u00e9rences indues dans l\u2019exercice libre et ind\u00e9pendant de leur profession\u201d lors de la cinquanti\u00e8me session du Conseil des droits de l\u2019homme du 13 juin au 8 juillet prochain.<\/p>\n<p>Deux avocats ont fait part de leur t\u00e9moignage sur le travail essentiel des institutions pour la protection des avocats menac\u00e9s. \u00c7i\u011fdem Ge\u00e7imli, avocate turque exil\u00e9e, a t\u00e9moign\u00e9 : \u201cle soutien \u00e9conomique et juridique que j\u2019ai re\u00e7u de l\u2019Observatoire des avocats en danger a probablement \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape pour recommencer ma vie ici.\u201d.\u00a0L\u2019avocat colombien Reinaldo Villalba a d\u00e9clar\u00e9 que\u00a0\u201cdepuis 40 ans, les avocats du CAJAR et leurs familles, sont victimes de pers\u00e9cutions de la part de l\u2019\u00c9tat colombien, pers\u00e9cutions pour lesquelles il doit actuellement r\u00e9pondre devant la Cour interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019homme. Nous remercions l\u2019Observatoire pour son soutien aux avocats colombiens.\u201d<\/p>\n<p>Laurence Roques (CNB) et Massimo Audisio (Barreau de Milan), membres du Bureau de l\u2019Observatoire, ont affirm\u00e9 que le projet d\u2019\u00e9laboration d\u2019une Convention europ\u00e9enne sur la protection de la profession d\u2019avocat est essentiel.\u00a0 Malgr\u00e9 l\u2019existence des principes de la Havane, l\u2019ind\u00e9pendance des avocats ne peut \u00eatre effectif que si elle est garantie par un outil.\u00a0Massimo a particip\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re r\u00e9union du Comit\u00e9 au Conseil de l\u2019Europe en tant qu\u2019observateur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enfin Nahit Eren, B\u00e2tonnier du barreau de Diyarbakir a expos\u00e9 le harc\u00e8lement judiciaire dont fait l\u2019objet son Barreau et ses membres :\u00a0\u201cle Barreau a \u00e9t\u00e9 poursuivi pour des communiqu\u00e9s de presse et des plaintes concernant la violation des droits humains.\u00a0L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, 104 avocats du Barreau de Diyarbakir ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 faisant l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate p\u00e9nale.\u201d.\u00a0Le 15 juin prochain, l\u2019Observatoire sera pr\u00e9sent en Turquie afin de soutenir nos confr\u00e8res et d\u2019observer le proc\u00e8s concernant l\u2019assassinat de l\u2019ancien b\u00e2tonnier du barreau de Diyarbakir, Tahir El\u00e7i.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Observatoire international des avocats en danger<\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12597 size-full\" src=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/14-06-22_b.png\" alt=\"\" width=\"965\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/14-06-22_b.png 965w, https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/14-06-22_b-300x133.png 300w, https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/14-06-22_b-768x341.png 768w, https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/14-06-22_b-590x262.png 590w, https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/14-06-22_b-577x257.png 577w\" sizes=\"(max-width: 965px) 100vw, 965px\" \/><\/p>\n<p>Le 20 mai 2022, lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, les membres du Bureau ont pr\u00e9sent\u00e9 <a href=\"https:\/\/protect-lawyers.org\/wp-content\/uploads\/RA-FR_compressed.pdf\">le\u00a0rapport d\u2019activit\u00e9 2021\/22<\/a>\u00a0et le rapport financier de l\u2019ann\u00e9e 2021 qui ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9. Edmond-Claude Frety a d\u00e9clar\u00e9 que\u00a0\u201csur le plan des recettes, l\u2019Observatoire est toujours financ\u00e9 en int\u00e9gralit\u00e9 par ses membres. La quasi-int\u00e9gralit\u00e9 des cotisations ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es. Nous remercions d\u2018ailleurs tous nos membres qui continuent de faire confiance \u00e0 l\u2019Observatoire pour remplir sa mission de promotion de l\u2019\u00e9tat de droit et de protection de la d\u00e9fense dans le monde.\u201d<\/p>\n<p>L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de nommer les deux nouveaux membres du bureau de l\u2019OIAD.\u00a0 Le Barreau de Milan et le Barreau de Cologne ont \u00e9t\u00e9 investi par les membres de l\u2019assembl\u00e9e pour si\u00e9ger au Bureau de l\u2019Observatoire. L\u2019Observatoire remercie tout le travail fourni par le Barreau de Gen\u00e8ve qui a si\u00e9g\u00e9 au Bureau durant ces 5 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur, le b\u00e2tonnier du Barreau de Diyarbakir, Nahit Eren, a prononc\u00e9 un discours sur la situation dangereuse des avocats en Turquie.<\/p>\n<p>Enfin, l\u2019assembl\u00e9e a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le temps de la passation de la pr\u00e9sidence. Le pr\u00e9sident Francesco Caia, apr\u00e8s avoir remerci\u00e9 toutes les parties en pr\u00e9sence, a laiss\u00e9 place au mandat du Conseil National des Barreaux qui pr\u00e9sidera l\u2019Observatoire pour l\u2019ann\u00e9e 2022\/2023. Le nouveau Pr\u00e9sident Gavaudan a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait essentiel de maintenir le travail de l\u2019Observatoire et a pr\u00e9sent\u00e9 le rapport strat\u00e9gique 2022\/23.<\/p>\n<p>Les ateliers de travail organis\u00e9s apr\u00e8s l\u2019assembl\u00e9e ont permis aux membres de l\u2019OIAD d\u2019\u00e9changer et de discuter sur la communication de l\u2019OIAD, sur la gestion des grandes crises contemporaines et sur le travail et l\u2019organisation des missions sur le terrain. Alfredo Irujo, qui a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019atelier \u00ab\u00a0r\u00e9ponses aux crises contemporaines\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/www.abogacia.es\/actualidad\/noticias\/la-abogacia-activa-un-formulario-para-recoger-pruebas-de-crimenes-de-guerra-cometidos-por-rusia\/\">l\u2019initiative lanc\u00e9e par le Conseil National des Barreaux Espagnol<\/a>\u00a0(CGAE) pour recueillir des preuves des crimes de guerre commis par la Russie en Ukraine.<\/p>\n<p>L\u2019Observatoire remercie chaleureusement le Consiglio Nazionale Forense pour avoir accueilli l\u2019Observatoire. Nous remercions \u00e9galement Nahit Eren, B\u00e2tonnier du Barreau de Diyarbakir qui nous a fait l\u2019honneur de partager avec nous son exp\u00e9rience de la profession en Turquie. Enfin, nous remercions tous nos barreaux membres qui se sont d\u00e9plac\u00e9s pour l\u2019occasion et sans qui la d\u00e9fense de la d\u00e9fense ne serait pas possible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s deux ans de travail \u00e0 distance, le 20 mai 2022 l\u2019Observatoire international des avocats en danger a enfin pu se r\u00e9unir \u00e0 Rome pour son Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale annuelle. Les membres de l\u2019Observatoire ont pu participer en personne ou en ligne \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e ainsi qu\u2019\u00e0 une conf\u00e9rence ouverte organis\u00e9e la veille pour rendre le travail [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-12636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}