{"id":22781,"date":"2025-06-06T09:21:00","date_gmt":"2025-06-06T09:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/communique-de-presse-de-loiad-sur-la-double-mission-dobservation-judiciaire-en-turquie-26-30-mai-2025\/"},"modified":"2025-06-06T09:21:33","modified_gmt":"2025-06-06T09:21:33","slug":"communique-de-presse-de-loiad-sur-la-double-mission-dobservation-judiciaire-en-turquie-26-30-mai-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/communique-de-presse-de-loiad-sur-la-double-mission-dobservation-judiciaire-en-turquie-26-30-mai-2025\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse de l\u2019OIAD sur la double mission d\u2019observation judiciaire en Turquie (26 \u2013 30 mai 2025)"},"content":{"rendered":"

L\u2019Observatoire international des avocats en dangera pris part \u00e0 l\u2019importante d\u00e9l\u00e9gation internationale pr\u00e9sente en Turquie du 26 au 30 mai 2025 au cours d\u2019une semaine judiciaire charg\u00e9e,marqu\u00e9e par plusieurs audiences p\u00e9nales dirig\u00e9es d\u2019une part contre les avocats du\u00c7HD et d\u2019autre part contre le B\u00e2tonnier du barreau d\u2019Istanbul et son conseil de l\u2019Ordre.<\/strong><\/p>\n

L\u2019OIAD, repr\u00e9sent\u00e9e par ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s Antonio Fraticelli (Bologne), Franck Heurtrey (Lyon) et Charles Ohlgusser (Paris), a tout d\u2019abord assist\u00e9 le mardi 27 mai 2025 au tribunal d\u2019Istanbul de\u00c7a\u011flayan\u00e0 l\u2019ouverture du nouveau proc\u00e8s de Sel\u00e7ukKoza\u011fa\u00e7l\u0131, \u00d6zg\u00fcr Y\u0131lmaz, Oya Aslan and Bark\u0131nTimtik, tous quatre d\u00e9tenus de longue date,etdeG\u00fc\u00e7l\u00fcSevimli et G\u00fclvin Ayd\u0131n, poursuivis pour des faits de\u00ab\u00a0propagande terroriste\u00a0\u00bb, dont les condamnations pr\u00e9c\u00e9dentes ont fait l\u2019objet d\u2019une annulation par la 3\u00e8me<\/sup> chambre de laCour de cassation.<\/p>\n

A l\u2019issue d\u2019une audience tendue, l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e au 21 octobre 2025.<\/p>\n

Le mercredi 28 mai 2025 s\u2019est ouvert au sein du complexe p\u00e9nitentiaire deSilivri le proc\u00e8s p\u00e9nal engag\u00e9 par les autorit\u00e9s turques \u00e0 l\u2019encontre du b\u00e2tonnier du barreau d\u2019Istanbul, IbrahimKabo\u011flu, et des membres de son Conseil de l\u2019Ordre, pour \u00ab\u00a0diffusion d\u2019information trompeuse\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0propagande terroriste\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit du volet p\u00e9nal des actions engag\u00e9es \u00e0 l\u2019encontre du barreau d\u2019Istanbul et ayant conduit \u00e0 la r\u00e9vocation du b\u00e2tonnieret du conseil de l\u2019Ordre le 21 mars 2025. Dans les deux cas, il leur est reproch\u00e9 d\u2019avoir exerc\u00e9 leur libert\u00e9 d\u2019expression, en demandant, au nom du barreau d\u2019Istanbul,le respect du droit international humanitaire et l\u2019ouverture d\u2019une enqu\u00eate sur les circonstances de la mort de deux journalistes kurdes en Syrie, cibl\u00e9s par une attaque de drones turcs.<\/p>\n

Chaque membre du Conseil de l\u2019Ordre s\u2019est exprim\u00e9 lors de cette audience, \u00e0 l\u2019exception d\u2019un seul, non comparant car non cit\u00e9.Cette absence de citation a permis le renvoi du proc\u00e8sau 9 et 10 septembre 2025.<\/p>\n

En parall\u00e8le, le proc\u00e8s de FiratEp\u00f6zdemir s\u2019est tenu le jeudi 29 mai 2025 devant le tribunal d\u2019Istanbul de\u00c7a\u011flayan.Membre du Conseil de l\u2019Ordre, FiratEp\u00f6zdemir a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 23 janvier 2025 \u00e0 son retour du Conseil de l\u2019Europe de Strasbourg et maintenu en d\u00e9tention provisoire pour des faits relatifs \u00e0 son appartenance suppos\u00e9e en 2015 \u00e0 un groupe Whatsapp li\u00e9 au PKK.<\/p>\n

L\u2019OIAD se f\u00e9licite qu\u2019\u00e0 l\u2019issue d\u2019une apr\u00e8s-midi d\u2019audience au cours de laquelle FiratEp\u00f6zdemir et ses conseils ont d\u00e9montr\u00e9 l\u2019inanit\u00e9 des griefs formul\u00e9s \u00e0 son encontre, celui-ci ait pu recouvrir la libert\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Observatoire international des avocats en dangera pris part \u00e0 l\u2019importante d\u00e9l\u00e9gation internationale pr\u00e9sente en Turquie du 26 au 30 mai 2025 au cours d\u2019une semaine judiciaire charg\u00e9e,marqu\u00e9e par plusieurs audiences p\u00e9nales dirig\u00e9es d\u2019une part contre les avocats du\u00c7HD et d\u2019autre part contre le B\u00e2tonnier du barreau d\u2019Istanbul et son conseil de l\u2019Ordre. L\u2019OIAD, repr\u00e9sent\u00e9e par […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-22781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22785,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781\/revisions\/22785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}