{"id":23135,"date":"2025-07-24T11:01:34","date_gmt":"2025-07-24T11:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/iran-risque-de-refoulement-davocats-afghans-refugies-en-iran\/"},"modified":"2025-07-29T13:51:25","modified_gmt":"2025-07-29T13:51:25","slug":"iran-risque-de-refoulement-davocats-afghans-refugies-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/iran-risque-de-refoulement-davocats-afghans-refugies-en-iran\/","title":{"rendered":"IRAN : Rischio di respingimento di avvocati afghani rifugiati in Iran"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L&#8217;OIAD \u00e8 estremamente preoccupato per la decisione della Repubblica Islamica dell&#8217;Iran di espellere i migranti afghani verso l&#8217;Afghanistan. Tra questi migranti figurano pi\u00f9 di 23 avvocati e le loro famiglie, che rischiano arresti e detenzioni arbitrarie, nonch\u00e9 atti di tortura o esecuzioni extragiudiziali<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dalla presa del potere da parte dei talebani nell&#8217;agosto 2021, gli avvocati afghani devono affrontare importanti restrizioni nell&#8217;esercizio della loro professione. Solo gli avvocati approvati dalle autorit\u00e0 talebane possono\u00a0 esercitare; gli avvocati sono oggetto di arresti, minacce e persino omicidi, in particolare quando sono coinvolti nella difesa dei diritti umani.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le donne sono state inoltre escluse dalla professione ed \u00e8 stato loro vietato l&#8217;accesso alle istituzioni giudiziarie, costringendole spesso a nascondersi per sfuggire alle ritorsioni.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In questo contesto, diversi avvocati afghani oggetto di ritorsioni sono fuggiti in Iran con le loro famiglie. Tuttavia, dal 2023, molti rifugiati afghani sono stati respinti nel loro paese d&#8217;origine dall&#8217;Iran.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Repubblica Islamica dell&#8217;Iran ha tuttavia ratificato la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-relating-status-refugees\">Convenzione di Ginevra relativa allo status dei rifugiati del 1951<\/a>, che sancisce il principio di non respingimento all&#8217;articolo 33: \u00ab<em>1) Nessuno degli Stati contraenti espeller\u00e0 o respinger\u00e0 in alcun modo un rifugiato verso le frontiere dei territori in cui la sua vita o la sua libert\u00e0 sarebbero minacciate a causa della sua razza, della sua religione, della sua nazionalit\u00e0, dell&#8217;appartenenza a un determinato gruppo sociale o delle sue opinioni politiche<\/em>.\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-against-torture-and-other-cruel-inhuman-or-degrading\">Convenzione contro la tortura<\/a>\u00a0ribadisce inoltre, all&#8217;articolo 3, il principio secondo cui: \u00ab<em>1. Nessuno Stato parte espeller\u00e0, respinger\u00e0 o estrader\u00e0 una persona verso un altro Stato in cui vi siano fondati motivi di ritenere che essa rischi di essere sottoposta a tortura<\/em>. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Oltre ai rischi legati alla difficolt\u00e0 delle autorit\u00e0\u00a0<em>de facto<\/em>\u00a0afghane di rispondere alle esigenze della popolazione, gli avvocati afghani sono direttamente esposti a gravi violazioni dei loro diritti fondamentali. Le Nazioni Unite hanno inoltre segnalato questo rischio in un\u00a0<a href=\"https:\/\/unama.unmissions.org\/afghanistan-un-report-documents-human-rights-violations-forced-returnees\">rapporto pubblicato il 24 luglio 2025<\/a>, evocando potenziali \u00ab<em>atti di tortura e maltrattamenti, arresti e detenzioni arbitrarie, nonch\u00e9 minacce alla loro sicurezza personale<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L&#8217;Osservatorio esorta le autorit\u00e0 iraniane<\/strong>\u00a0a rispettare pienamente il principio di non respingimento sancito dalla\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-relating-status-refugees\">Convenzione di Ginevra relativa allo status dei rifugiati<\/a>, ratificata dalla Repubblica Islamica dell&#8217;Iran nel 1976.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L&#8217;Osservatorio chiede con urgenza allo Stato iraniano<\/strong>\u00a0di porre immediatamente fine alle espulsioni forzate di tutte le persone che rischiano di essere perseguitate in Afghanistan, in particolare gli avvocati.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L&#8217;Osservatorio chiede<\/strong>\u00a0che siano garantite la sicurezza e la protezione contro ogni forma di violenza, molestia o arresto arbitrario degli avvocati afghani in esilio.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L&#8217;Osservatorio incoraggia la Repubblica islamica dell&#8217;Iran<\/strong>\u00a0a cooperare con l&#8217;Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR) e le ONG competenti al fine di garantire una risposta coordinata, umana e rispettosa del diritto internazionale.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L&#8217;Osservatorio condanna fermamente<\/strong>\u00a0qualsiasi misura volta a intimidire, espellere o limitare i diritti fondamentali degli avvocati afghani rifugiati.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Ci trovate su<\/em><\/strong><em>:<\/em><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><em>X: @ProtectLawyers<\/em><\/li>\n<li><em>LinkedIn: Osservatorio internazionale degli avvocati in pericolo<\/em><\/li>\n<li><em>Bluesky: @oiad.bsky.social<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;OIAD \u00e8 estremamente preoccupato per la decisione della Repubblica Islamica dell&#8217;Iran di espellere i migranti afghani verso l&#8217;Afghanistan. Tra questi migranti figurano pi\u00f9 di 23 avvocati e le loro famiglie, che rischiano arresti e detenzioni arbitrarie, nonch\u00e9 atti di tortura o esecuzioni extragiudiziali. Dalla presa del potere da parte dei talebani nell&#8217;agosto 2021, gli avvocati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-23135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23135"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23169,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23135\/revisions\/23169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}