{"id":23641,"date":"2025-10-20T16:23:55","date_gmt":"2025-10-20T16:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/protect-lawyers.org\/belarus-la-belarusian-association-of-human-rights-lawyers-declaree-extremiste-dans-un-contexte-de-repression-croissante\/"},"modified":"2025-11-21T17:42:20","modified_gmt":"2025-11-21T17:42:20","slug":"bielorussia-lassociazione-bielorussa-degli-avvocati-specializzati-in-diritti-umani-diritti-umani-dichiarata-estremista-in-un-contesto-di-crescente-repressione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/bielorussia-lassociazione-bielorussa-degli-avvocati-specializzati-in-diritti-umani-diritti-umani-dichiarata-estremista-in-un-contesto-di-crescente-repressione\/","title":{"rendered":"Bielorussia: l’Associazione bielorussa degli avvocati specializzati in diritti umani diritti umani dichiarata “estremista” in un contesto di crescente repressione"},"content":{"rendered":"

L’Associazione <\/em>bielorussa degli avvocati specializzati nella difesa dei diritti umani <\/em>(BAHRL) \u00e8 stata qualificata come “organizzazione estremista” dalle autorit\u00e0 bielorusse, che hanno imposto severe sanzioni legali e aumentato la pressione sulla professione legale.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Il 18 agosto 2025, il Comitato per la sicurezza dello Stato (KGB) ha emesso una decisione[1]<\/a> che classifica la BAHRL come formazione estremista, con effetto dal 21 agosto 2025. Poco dopo, il Ministero dell’Interno ha aggiunto l’associazione e sei persone – tra cui l’avvocato Dmitri Laevski, che non \u00e8 mai stato associato al BAHRL e risiede ancora in Bielorussia <\/strong>– all’elenco ufficiale delle “entit\u00e0 e persone estremiste”. Secondo la legge bielorussa, la partecipazione a una “formazione estremista” \u00e8 punibile fino a dieci anni di carcere.<\/p>\n

Dalle elezioni presidenziali del 2020, gli avvocati che difendono casi politicamente sensibili o denunciano abusi sono stati sottoposti a radiazioni arbitrarie, sanzioni amministrative, detenzione e incarcerazione[2]<\/a> . Questa situazione \u00e8 stata evidenziata in occasione della Giornata internazionale degli avvocati in pericolo 2025, che ha sottolineato \u00a0la preoccupante situazione degli avvocati in Bielorussia[3]<\/a> .<\/p>\n

La BAHRL \u00e8 stata fondata da avvocati bielorussi in esilio che sono stati arbitrariamente radiati per le loro attivit\u00e0 professionali. Questa definizione mira a mettere a tacere le voci indipendenti e a impedire la documentazione delle violazioni dei diritti umani.<\/p>\n

L’Osservatorio condanna la decisione delle autorit\u00e0 bielorusse di designare la BAHRL come “formazione estremista”, in flagrante violazione degli obblighi assunti dalla Bielorussia ai sensi del Patto internazionale sui diritti civili e politici<\/a> (articoli 14, 19 e 22) e dei Principi fondamentali delle Nazioni Unite sul ruolo degli avvocati<\/a>, che garantiscono l’indipendenza degli avvocati e il loro diritto a svolgere i propri compiti professionali senza interferenze o intimidazioni.<\/p>\n

L’Osservatorio si unisce all’appello lanciato da Lawyers for Lawyers, dall’IBAHRI e dalla Law Society of England and Wales<\/strong>[4]<\/strong><\/a> e sollecita le autorit\u00e0 bielorusse a <\/strong>:<\/p>\n

    \n
  1. Revocare immediatamente la designazione della BAHRL come “formazione estremista”;<\/li>\n
  2. Smettere di abusare della legislazione anti-estremismo contro gli avvocati e come mezzo di pressione e repressione contro le OSC e le voci di dissenso in generale;<\/li>\n
  3. Assicurare che nessun avvocato sia perseguito o punito per aver esercitato le proprie funzioni professionali o per aver esercitato legittimamente la propria libert\u00e0 di espressione, associazione o riunione;<\/li>\n
  4. Smentire qualsiasi insinuazione che Dmitri Laevski sia affiliato alla BAHRL e garantire che non sia soggetto a intimidazioni, arresti o altre rappresaglie;<\/li>\n
  5. Rispettare gli obblighi della Bielorussia ai sensi del diritto internazionale umanitario e creare un clima che consenta agli avvocati di esercitare la loro professione senza timore di rappresaglie.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    [1]<\/a> Decisione n. 3\/3-1962<\/p>\n

    [2]<\/a> Kruope, A. <\/strong>(29 agosto 2025). La Bielorussia intensifica la repressione degli avvocati per i diritti umani. <\/em>Human Rights Watch. https:\/\/www.hrw.org\/news\/2025\/08\/29\/belarus-intensifies-crackdown-on-human-rights-lawyers<\/a><\/p>\n

    [3]<\/a> Si veda la campagna IADO per la Giornata internazionale degli avvocati in pericolo 2025, incentrata sulla Bielorussia: https:\/\/protect-lawyers.org\/en\/2025-belarus\/. <\/a><\/p>\n

    [4]<\/a> Avvocati per gli avvocati. (10 settembre 2025). Preoccupazione per la designazione dell’associazione di avvocati come “formazione estremista<\/em>“. https:\/\/www.lawyersforlawyers.org\/concerns-about-the-designation-of-lawyers-association-as-an-extremist-formation\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L’Associazione bielorussa degli avvocati specializzati nella difesa dei diritti umani (BAHRL) \u00e8 stata qualificata come “organizzazione estremista” dalle autorit\u00e0 bielorusse, che hanno imposto severe sanzioni legali e aumentato la pressione sulla professione legale.   Il 18 agosto 2025, il Comitato per la sicurezza dello Stato (KGB) ha emesso una decisione[1] che classifica la BAHRL come […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-23641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23641"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23862,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23641\/revisions\/23862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protect-lawyers.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}