Lu Siwei

CHINA: Sancionan disciplinariamente al abogado Lu Siwei por ejercer su profesión

Lu Siwei es abogado, especializaste en derecho financiero y penal. También se ha ocupado de casos de derechos humanos. En particular, trabajó en el caso de la confiscación de tierras del condado de Pengxi y en el caso de la botella de vino del 4 de junio.

En este último caso, los activistas de derechos humanos habían creado y compartido en las redes sociales la etiqueta de una botella de licor chino que decía “4 de junio de 1989”. Fue un juego de palabras con el nombre del licor para conmemorar las manifestaciones pro-democracia en la Plaza de Tiananmen.

El 24 de abril de 2020 la Chengdu City Lawyer’s Association, una rama de la All China Lawyer’s Association, sancionó disciplinariamente a Lu Siwei. El comité disciplinario de esta agencia estatal encontró que Lu Siwei había “violado las reglas” de ética profesional y el Código Disciplinario.

Se le acusa de representar a otro abogado de derechos humanos, Chen Jiahong, encarcelado desde abril de 2019 por “incitar a la subversión del poder del Estado“. Fue arrestado por criticar al gobierno en un video difundido en las redes sociales. Después de que Lu Siwei pudo entrevistarlo en diciembre de 2019, reveló que su cliente había sido sometido a un trato inhumano y degradante. El Sr. Jiahong dijo a su abogado que se le había privado de sueño, que no se le había alimentado adecuadamente y que había sido sometido a otras formas de malos tratos en un intento de obligarle a admitir su culpabilidad.

Esta amonestación escrita permanecerá en el expediente de Lu Siwei y podría tener graves consecuencias durante la inspección de calificación de los abogados. En efecto, para ejercer su profesión, los abogados chinos deben tener una licencia sujeta a renovación anual. Cuando se renueva esta licencia, las autoridades judiciales examinan los casos en los que el abogado ha trabajado durante el año. Esta inspección anual se utiliza regularmente para suspender temporal o permanentemente a los abogados que defienden casos considerados delicados, en particular los relacionados con los derechos fundamentales.

El Relator Especial sobre los defensores de los derechos humanos destacó esta práctica en su informe de julio de 2019 sobre la impunidad de los abusos cometidos contra los defensores de los derechos humanos.

Lu Siwei también fue arrestado el 30 de diciembre de 2019 cuando se dirigía a un seminario jurídico en Hong Kong. Las autoridades de inmigración le informaron entonces de que las autoridades judiciales habían dictado una prohibición de salida en su contra.

En marzo de 2020, los tribunales informaron a Lu Siwei que su cliente, el abogado Chen Jiahong, ya no deseaba que siguiera representándolo judicialmente. Es muy probable que Chen Jiahong se viera obligado a tomar esta decisión.

En varias ocasiones las autoridades chinas han obligado a los acusados/detenidos a renunciar al abogado que habían elegido originalmente. Al mantener a los abogados contratados lejos de los tribunales, las autoridades están obstaculizando gravemente los derechos de la defensa y el derecho a un juicio justo.

Las medidas disciplinarias adoptadas contra Lu Siwei constituyen una nueva intimidación a los abogados de derechos humanos para que desistan de defender casos que podrían ser considerados “sensibles” por las autoridades chinas.

El OIAD condena los intentos de intimidar a los abogados y en particular la acción disciplinaria ordenada contra Lu Siwei.

EL OIAD desea recordar a las autoridades chinas que, en virtud de los Principios Básicos de las Naciones Unidas sobre la Función de los Abogados (1990) :

 “ Los gobiernos garantizarán que los abogados a) puedan desempeñar todas sus funciones profesionales sin intimidaciones, obstáculos, acosos o interferencias indebidas;(…)” (Principio 16).

 “ Los abogados no serán identificados con sus clientes ni con las causas de sus clientes como consecuencia del desempeño de sus funciones” (Principio 18).

El OIAD insta a las autoridades chinas y a la Chengdu City Lawyer’s Association a que retiren su sanción disciplinaria y retiren todos los cargos contra el abogado Lu Siwei.