Français
Español
English
Italiano
Deutsch
ALERTA 23/01/2024
ALERTA 20/11/2023
GUATEMALA: Suspendida la audiencia del caso de la abogada Claudia González
19 de enero de 2023
La abogada Claudia González enfrenta desde el 28 de agosto de 2023, fecha en la que fue detenida[1], un proceso judicial en su contra acusada del delito de abuso de autoridad por su labor como exmandataria de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). Desde el 16 de noviembre de 2023, tras 82 días de detención, la abogada se encuentra en arresto domiciliario a la espera de resolverse el proceso judicial abierto en su contra[2].
Hasta el momento se han identificado varias irregularidades en el proceso judicial. Los cargos contra la Sra. González por abuso de autoridad suelen reservarse a funcionarios públicos, función que ella no desempeñaba, ya que no era empleada de la administración guatemalteca. Su audiencia inicial no cumplió con el requisito legal guatemalteco de celebrarse dentro de las 24 horas siguientes a la detención y se llevó a cabo sin la presencia del Agente Fiscal. Las audiencias posteriores se celebraron inesperadamente a puerta cerrada.
La audiencia del 15 de enero de 2024, decisiva para determinar si el juicio seguía adelante o se desestimaban lo cargos fue aplazada, lo que sugiere una estrategia de dilación indebida del proceso.
La próxima audiencia se ha programado para el 12 de febrero a las 9:00 (horario Guatemala).
El Observatorio mantiene su firme condena del persistente acoso a la abogacía guatemalteca comprometida con la defensa de los derechos humanos y la lucha contra la impunidad.
El Observatorio exige el cese de toda criminalización y persecución penal contra la abogada Claudia González y el resto de la abogacía guatemalteca, y la adopción de todas las medidas necesarias para garantizar los derechos al debido proceso, a la defensa legal y al acceso a la justicia.
El Observatorio recuerda que, de conformidad con los principios básicos de las Naciones Unidas relativos al papel de la abogacía, en particular los principios 16 y 17:
Principio 16: “Los gobiernos garantizarán que los abogados a) puedan desempeñar todas sus funciones profesionales sin intimidaciones, obstáculos, acosos o interferencias indebidas; (…) y c) no sufran ni estén expuestos a persecuciones o sanciones administrativas, económicas o de otra índole a raíz de cualquier medida que hayan adoptado de conformidad con las obligaciones, reglas y normas éticas que se reconocen a su profesión.”
Principio 17: «Cuando la seguridad de los abogados sea amenazada a raíz del ejercicio de sus funciones, recibirán de las autoridades protección adecuada.»
[1] Comunicado conjunto OIAD y Lawyers for Lawyers, “GUATEMALA: Declaración conjunta en apoyo a la abogada guatemalteca Claudia González, condenando su detención y pidiendo su liberación inmediata”, 5 de septiembre de 2023. Disponible en línea
[2] Alerta OIAD, “GUATEMALA: Libertad condicional para la abogada Claudia González, tras permanecer 81 días en prisión”, 20 de noviembre de 2023. Disponible en línea
GUATEMALA: Libertad condicional para la abogada Claudia González, tras permanecer 81 días en prisión
20 de noviembre de 2023
El Observatorio muestra su alivio tras la salida de prisión de la abogada Claudia González, en prisión provisional desde el 28 de agosto de 2023, que recupera su libertad bajo medidas sustitutivas.
Exmandataria de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) [1], lleva años representando a abogadas, exfiscales y exjueces criminalizados por combatir la impunidad en violaciones de derechos humanos y corrupción. A pesar de la movilización del Observatorio y 29 organizaciones exigiendo su liberación, la abogada Claudia González ha permanecido más de 2 meses y medio detenida, en condiciones de aislamiento.
Tras la presentación de un recurso de apelación contra la decisión de prisión provisional, la Sala Primera de la Corte de Apelaciones concedió la libertad condicional a la abogada la semana pasada, medida acatada este jueves 16 de noviembre por el juez a cargo del proceso. La abogada salió de prisión el mismo día a las 23:00 y actualmente se encuentra en arresto domiciliario sin vigilancia, debiendo presentarse cada 15 días ante el Juzgado Décimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del Departamento de Guatemala y con la prohibición de salir del país sin autorización del Juzgado.
A su salida de prisión, Claudia González expresó ante los medios su determinación de luchar para demostrar su inocencia en el proceso, en el que se le acusa por un delito de abuso de autoridad.
Lejos de tratarse de un caso aislado, se observa un claro y persistente patrón de persecución, hostigamiento y criminalización contra aquellas mujeres que en el ejercicio de su profesión han protagonizado la lucha contra la corrupción. Tal es el caso de las compañeras Leydi Indira Santizo Rodas, Flor María Gálvez, Eva Siomara Sosa Pérez, Aliss Morán, Paola Escobar, Amy Girón, Claudia Paz y Paz y Samari Gómez, todas ellas procesadas y, en su mayoría, obligadas a abandonar el país por miedo a ser detenidas. Resulta igualmente alarmante, el caso destacado de Virginia Laparra, ex fiscal de anticorrupción en la Fiscalía Especial Contra la Impunidad, condenada el pasado 16 de diciembre del año 2022 a 4 años de prisión, encontrándose en condiciones de detención deplorables desde el 23 de febrero de 2022.
El Observatorio mantiene su firme condena del persistente acoso a la abogacía guatemalteca comprometida con la defensa de los derechos humanos y la lucha contra la impunidad.
El Observatorio exige el cese de toda criminalización y persecución penal contra la abogada Claudia González y el resto de la abogacía guatemalteca, y la adopción de todas las medidas necesarias para garantizar los derechos al debido proceso, a la defensa legal y al acceso a la justicia.
El Observatorio recuerda que, de conformidad con los principios básicos de las Naciones Unidas relativos al papel de la abogacía, en particular los principios 16 y 17:
Principio 16: “Los gobiernos garantizarán que los abogados a) puedan desempeñar todas sus funciones profesionales sin intimidaciones, obstáculos, acosos o interferencias indebidas; (…) y c) no sufran ni estén expuestos a persecuciones o sanciones administrativas, económicas o de otra índole a raíz de cualquier medida que hayan adoptado de conformidad con las obligaciones, reglas y normas éticas que se reconocen a su profesión.”
Principio 17: «Cuando la seguridad de los abogados sea amenazada a raíz del ejercicio de sus funciones, recibirán de las autoridades protección adecuada.»
[1] La Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) fue creada en 2006 por medio del acuerdo firmado entre las Naciones Unidas y el Gobierno de Guatemala, como órgano independiente y con la finalidad de apoyar al Ministerio Público y otras instituciones del Estado en la investigación y desmantelamiento de cuerpos ilegales de seguridad y aparatos clandestinos de seguridad. La CICIG fue disuelta en 2019 por decisión unilateral del expresidente Jimmy Morales.